Lyrics and translation Liam Bailey - Stun Me

Stun Me

I need to know this, my love,
I need to understand the meaning of your words,
I need to know you when you're alone,
I need to pull the stars around and draw you close,
But you came and took my world away,
And now I'm here in a million miles of space, saying,

Look how you've stunned me now,
Look how you stun me now,
Look how you stun me now, stun me now.

I need to know it 'tis the sun,
I never saw it yesterday when it shone off,
And now I know you have big dreams to catch and keep,
When I am still your sole protector as you sleep,
You came and took my world away,
And now I'm here in a million miles of space, saying,

Look how you have stun me now,
Look how you have stun me now,
Look how you have stun me now, stun me now,

I only want to turn the clock back on the wall,
I only want to see your coat back in the hall,
I only want to wake and find I dreampt it all,

I only want you,
I only want you,
I only want you,
Whole life, darling, darling,

Look how you've stunned me now,
Look how you have stun me now,
Look how you have stun me now, stun me now, oh now,

Look how you stun me now,
Look how you stun me now,
Look how you stun me now, now...

Оглушила меня

Мне нужно знать это, любимая,
Мне нужно понять смысл твоих слов,
Мне нужно знать тебя, когда ты одна,
Мне нужно собрать звезды вокруг и притянуть тебя ближе,
Но ты пришла и забрала мой мир,
И теперь я здесь, в миллионах миль космоса, и говорю:

Посмотри, как ты оглушила меня,
Посмотри, как ты оглушаешь меня,
Посмотри, как ты оглушаешь меня, оглушаешь меня.

Мне нужно знать, что это солнце,
Я не видел его вчера, когда оно светило,
И теперь я знаю, что у тебя есть большие мечты, которые нужно ловить и хранить,
Когда я все еще твой единственный защитник, пока ты спишь,
Ты пришла и забрала мой мир,
И теперь я здесь, в миллионах миль космоса, и говорю:

Посмотри, как ты оглушила меня,
Посмотри, как ты оглушила меня,
Посмотри, как ты оглушила меня, оглушила меня,

Я только хочу повернуть время вспять,
Я только хочу увидеть твое пальто снова в прихожей,
Я только хочу проснуться и понять, что мне все это приснилось,

Я хочу только тебя,
Я хочу только тебя,
Я хочу только тебя,
Всю жизнь, дорогая, дорогая,

Посмотри, как ты оглушила меня,
Посмотри, как ты оглушила меня,
Посмотри, как ты оглушила меня, оглушила меня, о, сейчас,

Посмотри, как ты оглушаешь меня,
Посмотри, как ты оглушаешь меня,
Посмотри, как ты оглушаешь меня, сейчас...