Lyrics and translation Liam Finn - I'm Liam and This Is Eliza Jane (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Liam and This Is Eliza Jane (Live)
Je suis Liam et voici Eliza Jane (Live)
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Y
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Et
maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
ahora
ahora
mami
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Y
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Et
maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
ahora
ahora
mami
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
ahora
ahora
mami
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
mami
(DJ
PELIGRO)
Maintenant,
ma
chérie
(DJ
PELIGRO)
Y
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
en
la
disco
Et
maintenant
que
nous
sommes
à
la
disco,
toi
et
moi
Vamos
ha
toda
hay
que
sentir
el
ritmo
On
va
tout
donner,
il
faut
sentir
le
rythme
Que
se
sienta
en
un
vaiven
Qu'on
le
sente
dans
un
balancement
Como
si
fuera
un
sismo
Comme
si
c'était
un
tremblement
de
terre
Para
amanecer
bailando
Pour
danser
jusqu'au
petit
matin
Hasta
limbo
Jusqu'à
Limbo
Ahora
abejita
pégate
al
enjambre
Maintenant,
petite
abeille,
colle-toi
au
essaim
Que
llegaron
los
mas
duros
Les
plus
durs
sont
arrivés
Del
combo
de
DANGER...
Du
combo
de
DANGER...
Dale
hasta
abajo
Donne-toi
à
fond
Que
tú
cuerpo
esta
que
arde
Parce
que
ton
corps
est
en
feu
(DJ
PELIGRO)
Que
no
pare
el
baile
(DJ
PELIGRO)
Que
la
danse
ne
s'arrête
pas
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
ahora
ahora
mami
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
mami
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
ahora
ahora
mami
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie
Ahora
mami
Maintenant,
ma
chérie
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Y
Ahora
que
y
tú
yo
estamos
solos
Et
maintenant
que
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Vamos
a
matar
las
ganas
On
va
tuer
l'envie
De
camino
pa'
la
disco
En
allant
à
la
disco
Y
terminamos
en
mi
cama
Et
on
finira
dans
mon
lit
Joydil
El
Fino
Joydil
El
Fino
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liam Finn, Eliza Jane Barnes
Attention! Feel free to leave feedback.