Liam Gallagher - Cigarettes & Alcohol - Live From Knebworth 22 - translation of the lyrics into Russian




Cigarettes & Alcohol - Live From Knebworth 22
Сигареты и Алкоголь - Концерт в Небуорте 22
Is it my imagination
Это моё воображение
Or have I finally found something worth living for?
Или я наконец нашёл то, ради чего стоит жить?
I was looking for some action
Я искал какого-то движа
But all I found was cigarettes and alcohol
Но всё, что я нашёл, это сигареты и алкоголь
You could wait for a lifetime
Ты могла бы ждать целую вечность
To spend your days in the sunshine
Чтобы провести свои дни под солнцем
You might as well do the white line
С тем же успехом ты могла бы нюхнуть дорожку
'Cause when it comes on top
Потому что, когда до дела дойдёт
You gotta make it happen
Ты должен это сделать
You gotta make it happen
Ты должен это сделать
You gotta make it happen
Ты должен это сделать
You gotta make it happen
Ты должен это сделать
Is it worth the aggravation
Стоит ли это того геморроя
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
Чтобы найти себе работу, когда работать не ради чего?
It's a crazy situation
Это безумная ситуация
But all I need are cigarettes and alcohol
Но всё, что мне нужно, это сигареты и алкоголь
You could wait for a lifetime
Ты могла бы ждать целую вечность
To spend your days in the sunshine
Чтобы провести свои дни под солнцем
You might as well do the white line
С тем же успехом ты могла бы нюхнуть дорожку
'Cause when it comes on top
Потому что, когда до дела дойдёт
You gotta make it happen!
Ты должен это сделать!
You gotta make it happen!
Ты должен это сделать!
You gotta make it happen!
Ты должен это сделать!
You gotta make it happen!
Ты должен это сделать!
You gotta, you gotta, you gotta make it
Ты должен, ты должен, ты должен сделать это
You gotta, you gotta, you gotta fake it
Ты должен, ты должен, ты должен притворяться
You gotta, you gotta, you gotta make it
Ты должен, ты должен, ты должен сделать это
You gotta, you gotta, you gotta fake it
Ты должен, ты должен, ты должен притворяться
Thank you very much!
Спасибо вам большое!





Writer(s): Noel Gallagher


Attention! Feel free to leave feedback.