Lyrics and translation Liam Payne & French Montana - First Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Montana,
you
know
what
it
is
when
you
hear
that
(haan)
Монтана,
ты
знаешь,
что
к
чему,
когда
слышишь
это
(хаан)
I
always
pick
up
on
the
first
time,
ooh
(way
up
there)
Я
всегда
отвечаю
с
первого
раза,
ух
(там,
наверху)
I
been
hoping
you
would
check
on
me
Я
надеялся,
что
ты
проверишь
меня
I
can't
stop
thinking
'bout
the
first
time,
ooh
Не
могу
перестать
думать
о
нашем
первом
разе,
ух
Yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me
(ay,
ay,
ay)
Да,
будто
ты
околдовала
меня
(эй,
эй,
эй)
¿Cómo
estás?,
you
make
me
crazy
¿Cómo
estás?,
ты
сводишь
меня
с
ума
I'm
seeing
red,
that's
on
the
daily
now
Я
вижу
красный,
теперь
это
каждый
день
Girl,
you
a
savage,
you
ain't
no
lady
Девушка,
ты
дикарка,
ты
не
леди
You
know
my
style,
been
smokin'
lately,
yeah
Ты
знаешь
мой
стиль,
я
в
последнее
время
курю,
да
Ooh,
I'm
trying
to
find
it
Ух,
я
пытаюсь
найти
это
Get
you
in
private,
rush
up
behind
it,
yeah
Уединиться
с
тобой,
прижаться
сзади,
да
Ooh,
don't
wanna
be
friends
we
tried
it
Ух,
не
хочу
быть
друзьями,
мы
пробовали
I'm
never
on
silent,
yeah
Я
никогда
не
молчу,
да
I
always
pick
up
on
the
first
time,
ooh
(ay)
Я
всегда
отвечаю
с
первого
раза,
ух
(эй)
I
been
hoping
you
would
check
on
me
Я
надеялся,
что
ты
проверишь
меня
I
can't
stop
thinking
'bout
the
first
time,
ooh
Не
могу
перестать
думать
о
нашем
первом
разе,
ух
Yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me,
oh
no,
no,
no
Да,
будто
ты
околдовала
меня,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
hey,
yeah-yeah
Ух,
эй,
да-да
Ooh,
oh
no,
no,
no
Ух,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me
Ух,
да,
будто
ты
околдовала
меня
You
brush
me
off,
yeah,
you
know
I
hate
it
Ты
отталкиваешь
меня,
да,
ты
знаешь,
я
ненавижу
это
You
playing
tough
now,
don't
try
to
fake
it
Ты
сейчас
играешь
жестко,
не
пытайся
притворяться
Girl,
you
a
savage,
you
ain't
no
lady
Девушка,
ты
дикарка,
ты
не
леди
It's
been
a
while,
I'm
counting
days,
yeah
Прошло
много
времени,
я
считаю
дни,
да
Ooh,
I'm
trying
to
find
it
Ух,
я
пытаюсь
найти
это
Get
you
in
private,
rush
up
behind
it,
yeah
Уединиться
с
тобой,
прижаться
сзади,
да
Ooh,
don't
wanna
be
friends
we
tried
it
Ух,
не
хочу
быть
друзьями,
мы
пробовали
I'm
never
on
silent,
yeah
Я
никогда
не
молчу,
да
I
always
pick
up
on
the
first
time,
ooh
(ay)
Я
всегда
отвечаю
с
первого
раза,
ух
(эй)
I
been
hoping
you
would
check
on
me
Я
надеялся,
что
ты
проверишь
меня
I
can't
stop
thinking
'bout
the
first
time,
ooh
Не
могу
перестать
думать
о
нашем
первом
разе,
ух
Yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me,
oh
no,
no,
no
Да,
будто
ты
околдовала
меня,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
oh
no,
no,
no
Ух,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me
Ух,
да,
будто
ты
околдовала
меня
She's
a
savage
like
Rihanna
Она
дикая,
как
Рианна
She
loves
cars,
she
loves
diamonds
Она
любит
машины,
она
любит
бриллианты
She
loves
stars
and
watches
that
be
timeless
Она
любит
звезды
и
часы,
которые
вне
времени
I'ma
put'
in
my
time
Я
вложу
свое
время
I
mean
really
grind,
coups
that
be
silly
Я
имею
в
виду,
действительно
буду
стараться,
купе,
которые
выглядят
безумно
If
that
ring
around
your
finger's
half
a
milli
Если
это
кольцо
на
твоем
пальце
стоит
полмиллиона
Man
we
pick
up,
pick
up,
when
I
pull
up,
pull
up
Мы
подбираем,
подбираем,
когда
я
подъезжаю,
подъезжаю
We
them
boys,
boys
Мы
те
парни,
парни
Top
down
but
my
hood
up,
ah
Верх
опущен,
но
капюшон
поднят,
а
Tryna
fight
it
like
Tyson,
but
she
snipe
me
with
a
rifle
Пытаюсь
бороться
с
этим,
как
Тайсон,
но
она
подстреливает
меня
из
винтовки
That's
the
worst
thing,
pick
up
on
the
first
ring
Это
худшее,
что
может
быть,
отвечать
на
первый
звонок
I
always
pick
up
on
the
first
time,
ooh
Я
всегда
отвечаю
с
первого
раза,
ух
I
been
hoping
you
would
check
on
me
Я
надеялся,
что
ты
проверишь
меня
I
can't
stop
thinking
'bout
the
first
time,
ooh
Не
могу
перестать
думать
о
нашем
первом
разе,
ух
Yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me,
oh
no,
no,
no
Да,
будто
ты
околдовала
меня,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
oh
no,
no,
no
Ух,
о
нет,
нет,
нет
Ooh,
yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me
Ух,
да,
будто
ты
околдовала
меня
Oh
no,
no,
no
О
нет,
нет,
нет
Ooh,
I
been
hoping
you
would
check
on
me
Ух,
я
надеялся,
что
ты
проверишь
меня
I
can't
stop
thinking
'bout
the
first
time,
ooh
Не
могу
перестать
думать
о
нашем
первом
разе,
ух
Yeah,
It's
like
you
put
a
spell
on
me.
Да,
будто
ты
околдовала
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KHARBOUCH KARIM, BURNS MATTHEW JAMES
Attention! Feel free to leave feedback.