Lyrics and translation Liam Payne - Teardrops

Teardrops

Teardrops are falling
Down your face again, 'cause I
Don't know how to love you when
I am broken too

Maybe your words make sense
I could be the problem, I'm so sorry
I know we could just be friends
But I don't know when we come down from this softly

Checking on my phone, tryna see what I did last night
Baby, I'm hating on myself 'cause I hate it when I make you cry

Teardrops are falling
Down your face again, 'cause I
Don't know how to love you when
I am broken too

Teardrops are falling
I'll make you love me again, but I
Don't know how to love you when
I am broken too

All we do is break and bend
I'm struggling to see the sunrise lately
Really wish that I could mend
All the little things that make you crazy

Checking all my friends, tryna to see what I did last night
Lately, I'm hating on myself 'cause I hate it when I make you cry

Teardrops are falling
Down your face again 'cause I
Don't know how to love you when
I am broken too

Teardrops are falling
I'll make you love me again, I swear
I'm gonna learn how to be a better man

Tell me, is there
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you (love you)
Any room to hold you?

Checking on my phone just to see what I did last night
Ooh, I'm hating on myself 'cause I hate it when I make you cry

Oh, teardrops are falling
Down your face again 'cause I
Don't know how to love you when
I am broken too

Teardrops are falling
I'll make you love me again but I
Don't know how to love you when
I am broken too

Слезы

Слезы катятся
По твоей щеке снова, ведь я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.

Может быть, в твоих словах есть смысл,
Может, я и есть проблема, прости,
Я знаю, мы могли бы просто быть друзьями,
Но я не знаю, когда мы спустимся с этих небес.

Проверяю телефон, пытаюсь понять, что я натворил прошлой ночью.
Детка, я ненавижу себя, потому что ненавижу быть причиной твоих слез.

Слезы катятся
По твоей щеке снова, ведь я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.

Слезы катятся,
Я заставлю тебя полюбить меня снова, но я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.

Все, что мы делаем, это ломаемся и гнемся,
Мне трудно видеть рассвет в последнее время.
Я бы очень хотел исправить
Все мелочи, что сводят тебя с ума.

Проверяю всех своих друзей, пытаясь вспомнить, что я делал прошлой ночью.
В последнее время я ненавижу себя, потому что ненавижу быть причиной твоих слез.

Слезы катятся
По твоей щеке снова, ведь я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.

Слезы катятся,
Я заставлю тебя полюбить меня снова, клянусь,
Я научусь быть лучше.

Скажи мне, есть ли
Еще место в твоем сердце,
Чтобы прижать тебя к себе,
Есть ли еще место в твоем сердце,
Чтобы прижать тебя к себе,
Есть ли еще место в твоем сердце (любить тебя),
Чтобы прижать тебя к себе?

Проверяю телефон, чтобы вспомнить, что я делал прошлой ночью.
Ох, я ненавижу себя, потому что ненавижу быть причиной твоих слез.

Ох, слезы катятся
По твоей щеке снова, ведь я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.

Слезы катятся,
Я заставлю тебя полюбить меня снова, но я
Не знаю, как любить тебя, когда
Сам я тоже разбит.