LIAMOO - All On You - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation LIAMOO - All On You




All On You
Alles liegt an dir
Come take this fate and let me learn you up quicker
Komm, nimm dieses Schicksal und lass mich dich schneller kennenlernen
Don't be afraid of the fight
Hab keine Angst vor dem Kampf
Don't make no changes, keep it right there for me, girl
Ändere nichts, lass es genau so für mich, Mädchen
I like to sway from the side
Ich mag es, mich von Seite zu Seite zu wiegen
Don't act fake, don't you lie
Tu nicht so, lüge nicht
'Cause I look you dead in the eye
Denn ich schaue dir direkt in die Augen
You better not tell me no lie
Sag mir besser keine Lüge
Don't you break, don't you cry
Brich nicht zusammen, weine nicht
Before I can get up inside
Bevor ich eindringen kann
No need for me to say why
Ich brauche nicht zu sagen, warum
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
It's all on you, ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah
Tell me when to get it started
Sag mir, wann ich anfangen soll
Tell me when to get it started
Sag mir, wann ich anfangen soll
It's all on you, ah-ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah-ah
It's all on you
Es liegt alles an dir
It's all on you
Es liegt alles an dir
It's all on you
Es liegt alles an dir
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
You can sit that down right here, like perfect timing girl
Du kannst das genau hier ablegen, perfektes Timing, Mädchen
Just let me open the prize
Lass mich einfach den Preis öffnen
If you need a little company, then go and invite your girls
Wenn du ein wenig Gesellschaft brauchst, dann lade deine Freundinnen ein
We can have a party of five
Wir können eine Party zu fünft feiern
I know it's late, perfect crime
Ich weiß, es ist spät, perfektes Verbrechen
But we gon' for sure get some time
Aber wir werden sicher etwas Zeit bekommen
Yeah, we gon' for sure get some time
Ja, wir werden sicher etwas Zeit bekommen
Catch this gaze, don't deny (no)
Fang diesen Blick ein, leugne es nicht (nein)
You got the law on your side (your side)
Du hast das Gesetz auf deiner Seite (deiner Seite)
And I can't just stop from behind
Und ich kann einfach nicht von hinten aufhören
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
It's all on you, ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah
Tell me when to get it started (let me know)
Sag mir, wann ich anfangen soll (lass es mich wissen)
Tell me when to get it started
Sag mir, wann ich anfangen soll
It's all on you, ah-ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah-ah
It's all on you (woo!)
Es liegt alles an dir (woo!)
It's all on you
Es liegt alles an dir
It's all on you
Es liegt alles an dir
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
Drunk, we're going up without the lights
Betrunken, wir steigen ohne Licht auf
(So let me know how you want it)
(Also lass mich wissen, wie du es willst)
Don't you be afraid, let me inside
Hab keine Angst, lass mich rein
(So let me know how you want it)
(Also lass mich wissen, wie du es willst)
(So let me know how you want it) oh
(Also lass mich wissen, wie du es willst) oh
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
It's all on you, ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah
Tell me when to get it started
Sag mir, wann ich anfangen soll
Tell me when to get it started
Sag mir, wann ich anfangen soll
It's all on you, ah-ah-ah
Es liegt alles an dir, ah-ah-ah
It's all on you (woo!)
Es liegt alles an dir (woo!)
It's all on you
Es liegt alles an dir
It's all on you
Es liegt alles an dir
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
(So let me know how you want it)
(Also lass mich wissen, wie du es willst)
Drunk, we're going up without the lights
Betrunken, wir steigen ohne Licht auf
(Let me know how you want it)
(Lass mich wissen, wie du es willst)
(So let me know how you want it)
(Also lass mich wissen, wie du es willst)
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
So let me know how you want it
Also lass mich wissen, wie du es willst
Don't you be afraid, let me inside
Hab keine Angst, lass mich rein
(Let me know how you want it)
(Lass mich wissen, wie du es willst)
(So let me know how you want it)
(Also lass mich wissen, wie du es willst)
Let me know how you want it
Lass mich wissen, wie du es willst
It's all on you
Es liegt alles an dir





Writer(s): Austin Harris Mahone, Joy Neil Mitro Deb, Robert Rene Villanueva, Sean Garrett, Anton Bror Malmberg Hard Af Segerstad, Linnea Mary Hansdotter Deb

LIAMOO - Journey
Album
Journey
date of release
25-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.