LIAMOO Playing With Fire

Playing With Fire

LIAMOO

Playing With Fire - LIAMOOtranslation in French

Playing With Fire

Jouer avec le feu

Uhh

Uhh

Yeah Yeah Yeah

Ouais Ouais Ouais

Lights burning, see it through the tunnel

Les lumières brûlent, je les vois à travers le tunnel

So close now, baby everything on that

Si près maintenant, mon amour, tout est sur cette

We will get there, when we're over another

On y arrivera, quand on aura dépassé un autre

So don't bother, ever try to hold us back

Alors ne t'embête pas, essaie jamais de nous retenir

We used to always say that, we'd be royals on the throne

On avait l'habitude de toujours dire qu'on serait des rois sur le trône

And though I'm always running

Et même si je cours toujours

Yeah, that far away from home

Ouais, loin de chez moi

I'm chasing after something

Je cours après quelque chose

I know I'm not alone

Je sais que je ne suis pas seul

I make myself a promise, and I'm never let them go

Je me fais une promesse, et je ne la laisserai jamais partir

Playing with fire, matches and lighters

Jouer avec le feu, allumettes et briquets

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Playing with fire, all our desires

Jouer avec le feu, tous nos désirs

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

LAK gliders starting up fires

Les planeurs LAK lancent des incendies

Gets brighter, all we ever wanna do

Ça devient plus brillant, tout ce qu'on veut faire

That wombush living for the hairbrush

Ce wombush qui vit pour la brosse à cheveux

Can't touch us

Tu ne peux pas nous toucher

We are gonna see this through

On va voir ça jusqu'au bout

We used to always say that, we'd be royals on the throne

On avait l'habitude de toujours dire qu'on serait des rois sur le trône

And though I'm always running

Et même si je cours toujours

Yeah, that far away from home

Ouais, loin de chez moi

I'm chasing after something

Je cours après quelque chose

I know I'm not alone

Je sais que je ne suis pas seul

I make myself a promise, and I'm never let them go

Je me fais une promesse, et je ne la laisserai jamais partir

Playing with fire, matches and lighters

Jouer avec le feu, allumettes et briquets

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Playing with fire, all our desires

Jouer avec le feu, tous nos désirs

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Uhh

Uhh

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Playing with fire, matches and lighters

Jouer avec le feu, allumettes et briquets

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Playing with fire, all our desires

Jouer avec le feu, tous nos désirs

Down to the wire, let it go

Jusqu'au bout du fil, laisse-le aller

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Uhh

Uhh

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Don't let it go

Ne le laisse pas partir

Rate the translation

Writer(s): Otto Petersson, Alexander Tidebrink, Carl Lehmann, Rasmus Hedegard, Claes Remmered Persson

Album

Playing With Fire

date of release

10-12-2016

1 Playing With Fire

Attention! Feel free to leave feedback.