If You Love Me - Lian Ross translation in Russian

If You Love Me

Oh Baby

When I'm dreaming
All my feelings
Open in my heart
Can you hear how I cry tonight?
Cause I'm lost

If one day, we'll be together
Love will be our guide
Can't you see
How I wait for you (how I wait for you)

But you keep silent
I feel darkness
Deep inside my heart
There's a fire
Burning higher
And I can't stop

If you love me look into my eyes
If you hold me show me paradise
If you want me to tell I need you
I'll be there with you
If you're ready just follow me
If you're a man you'll forget fantasy
If you let me until I can't live without you
If your love is true

In our life we'll look for feelings
Feelings of our love
But it happens every day again
And again
If my heart is full of sorrow
My world is full of tears
And I keep on walking in the rain

But you keep silent
I feel darkness
Deep inside my heart
There's a fire
Burning higher
And I can't stop

If you love me look into my eyes
If you hold me show me paradise
If you want me to tell I need you
I'll be there with you
If you're ready just follow me
If you're a man you'll forget fantasy
If you let me until I can't live without you
If your love is true
If you love me

Come on and show me
If your love is true

If you love me look into my eyes
If you hold me show me paradise
If you want me to tell I need you
I'll be there with you
If you're ready just follow me
If you're a man you'll forget fantasy
If you let me until I can't live without you
If your love is true
If your love is true
Show me paradise
If your love is true

Если ты меня любишь

О, малыш

Когда я мечтаю,
Все мои чувства
Открываются в моем сердце.
Слышишь ли ты, как я плачу сегодня ночью?
Потому что я потеряна.

Если однажды мы будем вместе,
Любовь будет нашим проводником.
Разве ты не видишь,
Как я жду тебя (как я жду тебя)?

Но ты молчишь,
Я чувствую тьму
Глубоко в моем сердце.
Там огонь,
Горящий все сильнее,
И я не могу остановиться.

Если ты любишь меня, посмотри мне в глаза.
Если ты обнимешь меня, покажи мне рай.
Если ты хочешь, чтобы я сказала, что ты мне нужен,
Я буду рядом с тобой.
Если ты готов, просто следуй за мной.
Если ты мужчина, ты забудешь о фантазиях.
Если ты позволишь мне, пока я не смогу жить без тебя,
Если твоя любовь настоящая.

В нашей жизни мы будем искать чувства,
Чувства нашей любви.
Но это происходит каждый день снова
И снова.
Если мое сердце полно печали,
Мой мир полон слез,
И я продолжаю идти под дождем.

Но ты молчишь,
Я чувствую тьму
Глубоко в моем сердце.
Там огонь,
Горящий все сильнее,
И я не могу остановиться.

Если ты любишь меня, посмотри мне в глаза.
Если ты обнимешь меня, покажи мне рай.
Если ты хочешь, чтобы я сказала, что ты мне нужен,
Я буду рядом с тобой.
Если ты готов, просто следуй за мной.
Если ты мужчина, ты забудешь о фантазиях.
Если ты позволишь мне, пока я не смогу жить без тебя,
Если твоя любовь настоящая.
Если ты любишь меня,

Давай, покажи мне,
Если твоя любовь настоящая.

Если ты любишь меня, посмотри мне в глаза.
Если ты обнимешь меня, покажи мне рай.
Если ты хочешь, чтобы я сказала, что ты мне нужен,
Я буду рядом с тобой.
Если ты готов, просто следуй за мной.
Если ты мужчина, ты забудешь о фантазиях.
Если ты позволишь мне, пока я не смогу жить без тебя,
Если твоя любовь настоящая.
Если твоя любовь настоящая,
Покажи мне рай.
Если твоя любовь настоящая.