Lank Lewe Die Liefde (feat. Jay) -
Lianie May
,
Jay
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lank Lewe Die Liefde (feat. Jay)
Lang lebe die Liebe (feat. Jay)
As
jy
glo
in
die
liefde,
is
die
song
net
vir
jou.
Wenn
du
an
die
Liebe
glaubst,
ist
dieses
Lied
nur
für
dich.
Het
jy
dalk
nie
'n
geliefde,
op
wie
jy
kan
vertrou.
Hast
du
vielleicht
keinen
Geliebten,
dem
du
vertrauen
kannst.
Ek
het
deur
al
die
seerkry,
iets
van
almal
geleer.
Durch
all
den
Schmerz
habe
ich
von
jedem
etwas
gelernt.
En
oor
en
oor
my
hart
belowe,
dit
sal
nooit
weer
gebeur.
Und
immer
wieder
versprochen,
es
wird
nie
wieder
passieren.
En
ek
sê
hou
my
vas,
en
dra
my
las.
Und
ich
sage,
halt
mich
fest
und
trag
meine
Last.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Jy's
die
een,
wat
by
my
pas.
Du
bist
der
Eine,
der
zu
mir
passt.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Vat
my
seer,
'n
laaste
keer.
Nimm
meinen
Schmerz,
ein
letztes
Mal.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
As
jy
graag
iets
wil
hê
moet
jy
dit
maar
laat
gaan.
Wenn
du
etwas
wirklich
willst,
musst
du
es
loslassen.
As
dit
terug
kom
sal
jy
weet
my
lief,
lank
lewe
die
liefde.
Wenn
es
zurückkommt,
wirst
du
wissen,
mein
Schatz,
lang
lebe
die
Liebe.
Ek's
die
eerste
wat
twyfel.
Ich
bin
die
Erste,
die
zweifelt.
Maar
die
eerste
wat
val.
Aber
die
Erste,
die
fällt.
Want
as
ek
eers
verlief
raak.
Denn
wenn
ich
mich
verliebe.
Smelt
my
mure
van
staal.
Schmelzen
meine
Mauern
aus
Stahl.
Ek
was
nie
vir
dit
gemaak
nie.
Ich
war
nicht
dafür
gemacht.
En
ek
wou
my
hart
hou.
Und
wollte
mein
Herz
bewahren.
Maar
glo
my
daar
is
niks
so
volmaak
nie.
Doch
glaub
mir,
nichts
ist
so
perfekt.
Soos
'n
lewe
saam
met
jou.
Wie
ein
Leben
mit
dir.
En
ek
sê
hou
my
vas,
en
dra
my
las.
Und
ich
sage,
halt
mich
fest
und
trag
meine
Last.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Jy's
die
een,
wat
by
my
pas.
Du
bist
der
Eine,
der
zu
mir
passt.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Vat
my
seer,
'n
laaste
keer.
Nimm
meinen
Schmerz,
ein
letztes
Mal.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
As
jy
graag
iets
wil
hê
moet
jy
dit
maar
laat
gaan.
Wenn
du
etwas
wirklich
willst,
musst
du
es
loslassen.
As
dit
terug
kom
sal
jy
weet
my
lief,
lank
lewe
die
liefde.
Wenn
es
zurückkommt,
wirst
du
wissen,
mein
Schatz,
lang
lebe
die
Liebe.
My
belofte
aan
jou.
Mein
Versprechen
an
dich.
Gemaak
lank
gelede,
jy
kan
my
vertrou.
Vor
langer
Zeit
gegeben,
du
kannst
mir
vertrauen.
En
ek
sê
hou
my
vas,
en
dra
my
las.
Und
ich
sage,
halt
mich
fest
und
trag
meine
Last.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Jy's
die
een,
wat
by
my
pas.
Du
bist
der
Eine,
der
zu
mir
passt.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Vat
my
seer,
'n
laaste
keer.
Nimm
meinen
Schmerz,
ein
letztes
Mal.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
As
jy
graag
iets
wil
hê
moet
jy
dit
maar
laat
gaan.
Wenn
du
etwas
wirklich
willst,
musst
du
es
loslassen.
As
dit
terug
kom
sal
jy
weet
my
lief,
lank
lewe
die
liefde.
Wenn
es
zurückkommt,
wirst
du
wissen,
mein
Schatz,
lang
lebe
die
Liebe.
Lank
lewe
die
liefde.
Lang
lebe
die
Liebe.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johan Voster
Attention! Feel free to leave feedback.