Por Mi - Lianna translation in German

Por Mi

Quiero saber quiero entender
Como alejarme de tu piel
Como olvidarte ya no se tal vez no sea hoy
La guerra ya no doy
Si no es por ti será por mi espero
Que no sea tarde cuando llegue el fin
Y quiero empezar y no mirar atrás

No, no espero de ti nada mas
Hoy solo soy yo
Hoy solo quiero ser yo
Ya no espero nada mas
Ya siento la calma
No voy a mirar atrás

Yo no voy a esperar a nadie
Si nadie me a esperado a mi
Yo no voy a pelear por alguien
Que no pelearía por mi

No, ya nada hay que pensar
No hay nada que contar
Ya no espero de ti nada mas
Hoy solo soy yo
Hoy solo soy yo

Ya no espero nada mas ya siento la calma
Ya no espero nada mas
Ya siento la calma
No voy a mirar atrás

Yo no voy a esperara a nadie
Si nadie me ha esperado a mi
Yo no voy a pelear por alguien
Que no pelearía por mi

Für Mich

Ich will wissen, ich will verstehen
Wie ich mich von deiner Haut entferne
Wie ich dich vergessen soll, weiß ich nicht mehr, vielleicht ist es nicht heute
Den Kampf gebe ich auf
Wenn nicht für dich, dann für mich, hoffe ich
Dass es nicht zu spät ist, wenn das Ende kommt
Und ich will anfangen und nicht zurückblicken

Nein, ich erwarte nichts mehr von dir
Heute bin nur ich
Heute will ich nur ich sein
Ich erwarte nichts mehr
Ich fühle schon die Ruhe
Ich werde nicht zurückblicken

Ich werde auf niemanden warten
Wenn niemand auf mich gewartet hat
Ich werde nicht für jemanden kämpfen
Der nicht für mich kämpfen würde

Nein, es gibt nichts mehr zu überlegen
Es gibt nichts zu erzählen
Ich erwarte nichts mehr von dir
Heute bin nur ich
Heute bin nur ich

Ich erwarte nichts mehr, ich fühle schon die Ruhe
Ich erwarte nichts mehr
Ich fühle schon die Ruhe
Ich werde nicht zurückblicken

Ich werde auf niemanden warten
Wenn niemand auf mich gewartet hat
Ich werde nicht für jemanden kämpfen
Der nicht für mich kämpfen würde