Lianna - Regresar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lianna - Regresar




Regresar
Вернуться
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.
Hoy sólo quiero dejar de pensar en ti
Сегодня я просто хочу перестать думать о тебе,
Es que me duele tanto desearte así
Мне так больно желать тебя,
Y todo lo que me rodea me sabe a ti
И всё, что меня окружает, напоминает о тебе,
Y no soporto más tener que vivir así
И я больше не могу так жить.
Cómo me olvido de los años que te di
Как мне забыть годы, что я тебе отдала,
De los días y las noches junto a ti
Дни и ночи рядом с тобой?
Oh oh no no
О, о, нет, нет,
Junto a ti, yeeeeii
Рядом с тобой, еееййй.
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte.
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte.
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.
Ahora siento que no debo quererte
Теперь я чувствую, что не должна тебя любить,
Mientes por tu error
Ты лжёшь из-за своей ошибки.
Traté de entender, quise entrar en tu vida
Я пыталась понять, хотела войти в твою жизнь
Una vez más.
Ещё раз.
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte.
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.
Sigo esperando que decidas regresar
Всё ещё жду, когда ты решишь вернуться,
Que toques a mi puerta y verte una vez más
Когда ты постучишь в мою дверь, и я увижу тебя вновь.
No si pueda olvidarte
Не знаю, смогу ли тебя забыть,
No si quiera aún dejarte.
Не знаю, хочу ли тебя отпустить.






Attention! Feel free to leave feedback.