Lyrics and translation Lianne La Havas - Is Your Love Big Enough?

Is Your Love Big Enough?

Found myself in a second
I found my self in a second-hand guitar
Never thought it would happen
But I
Found myself in a second-hand guitar

So I've just got to know
I truly have to know
So you've got to let me know

Is your love big enough
For what's to come?

Got so hot in the city
That I
Forgot everything that I was looking for
Made my way to the dance floor
And I
Danced til I wasn't drunk anymore

So I've just got to know
I truly have to know
Boy, you've got to let me know

Is your love big enough
For what's to come?
Baby, let me know
Is your love big enough, the path is done
Baby let me know

Underground
Underground
With the friends I've found
Friends I've found

Underground
Underground
With the friends I've found
Friends I've found

I scream
I scream
On Second Avenue
I scream
On Second Avenue

Is your love big enough
For what's to come?
Baby let me know
Is your love big enough
The path is done
Won't you let me know

Is your love big enough
For what's to come?
(Underground, underground with the friends I've found, friends I've found)
Is your love big enough, big enough?
(Underground, underground with the friends I've found, friends I've found)

Is your love big enough
For what's to come?
Won't you let me know
Is your love big enough
The path is done
Won't you let me know

Is your love big enough
For what's to come?
(Underground, underground with the friends I've found, friends I've found)
Is your love big enough
(Underground, underground with the friends I've found)
For what's to come?!

Votre amour est-il assez grand ?

Je me suis trouvée dans une seconde
Je me suis trouvée dans une guitare de seconde main
Je n’aurais jamais pensé que cela arriverait
Mais je
Je me suis trouvée dans une guitare de seconde main

Alors je dois savoir
Je dois vraiment savoir
Alors tu dois me le dire

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?

Il faisait si chaud dans la ville
Que j’ai
Oublié tout ce que je cherchais
Je me suis dirigée vers la piste de danse
Et j’ai
Dansé jusqu’à ne plus être ivre

Alors je dois savoir
Je dois vraiment savoir
Garçon, tu dois me le dire

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?
Bébé, dis-moi
Votre amour est-il assez grand, le chemin est fait
Bébé, dis-moi

Underground
Underground
Avec les amis que j’ai trouvés
Les amis que j’ai trouvés

Underground
Underground
Avec les amis que j’ai trouvés
Les amis que j’ai trouvés

Je crie
Je crie
Sur la deuxième avenue
Je crie
Sur la deuxième avenue

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?
Bébé, dis-moi
Votre amour est-il assez grand
Le chemin est fait
Ne veux-tu pas me le dire

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?
(Underground, underground avec les amis que j’ai trouvés, les amis que j’ai trouvés)
Votre amour est-il assez grand, assez grand ?
(Underground, underground avec les amis que j’ai trouvés, les amis que j’ai trouvés)

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?
Ne veux-tu pas me le dire
Votre amour est-il assez grand
Le chemin est fait
Ne veux-tu pas me le dire

Votre amour est-il assez grand
Pour ce qui va arriver ?
(Underground, underground avec les amis que j’ai trouvés, les amis que j’ai trouvés)
Votre amour est-il assez grand
(Underground, underground avec les amis que j’ai trouvés)
Pour ce qui va arriver !