Lianne La Havas - Sour Flower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lianne La Havas - Sour Flower




No more looking out for someone else but me
Больше никаких забот о ком-то, кроме меня.
Fighting an old war
Веду старую войну.
Reaching out for something out of reach
Тянется к чему-то недосягаемому.
Keeping my eyes closed
Держу глаза закрытыми.
So I never miss another beat
Так что я никогда не пропускаю ни одного удара.
Running my own show
Я веду свое собственное шоу
You can find me dancing on my own
Ты можешь найти меня танцующей в одиночестве.
As hard as it may be
Как бы тяжело это ни было.
I'm done
С меня хватит
Settling for so much less than I knew I deserved
Довольствоваться гораздо меньшим, чем я заслуживал.
Some better kind of love
Какая-то лучшая любовь.
You wasted time searching for heaven
Ты зря потратил время на поиски рая.
Must have flown a hundred thousand miles
Должно быть, я пролетел сто тысяч миль,
To get back to Brixton
чтобы вернуться в Брикстон.
If you ever need me, I'll be home, home
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду дома, дома.
If you need me, I'll be home
Если я тебе понадоблюсь, я буду дома.
When I'm hot, when I'm blue
Когда мне жарко, когда мне грустно.
I'm not crying over you
Я не плачу по тебе.
When I cry, now I'm free
Когда я плачу, теперь я свободен.
Sour flower, you're so mean
Кислый цветок, ты такой злой.
You're all I, all I, all I need
Ты-все, что мне нужно, все, что мне нужно.
I have been waiting for the fog to drift away
Я ждал, когда рассеется туман.
Letting the light in, now I'm getting strong every day
Впуская свет внутрь, я становлюсь сильнее с каждым днем.
Keeping my heart clean
Храню свое сердце в чистоте.
Working out has helped define my way
Тренировка помогла определить мой путь.
But I'm still learning
Но я все еще учусь.
Now I'm home, I know I'm gonna stay
Теперь я дома, я знаю, что останусь.
Harder than maybe
Тяжелее, чем может быть.
When I'm hot, when I'm blue
Когда мне жарко, когда мне грустно.
I'm not crying over you
Я не плачу по тебе.
When I cry, it's 'cause I'm free
Когда я плачу, это потому, что я свободна.
Sour flower, you're so mean
Кислый цветок, ты такой злой.
All I, all I, all I need
Все, что мне нужно, все, что мне нужно.
When I'm hot, when I'm blue
Когда мне жарко, когда мне грустно.
I'm not crying over you
Я не плачу по тебе.
When I cry, now I'm free
Когда я плачу, теперь я свободен.
Sour flower, you're so mean
Кислый цветок, ты такой злой.
All I
Все, Что Я ...
When I'm hot, when I'm blue
Когда мне жарко, когда мне грустно.
I'm not crying over you
Я не плачу по тебе.
When I cry, now I'm free
Когда я плачу, теперь я свободен.
Sour flower, you're so mean
Кислый цветок, ты такой злой.
All I, all I need
Все, что мне нужно, все, что мне нужно.
I lost it
Я потерял его.
That's it, it's done
Вот и все, дело сделано.





Writer(s): Lianne Charlotte Barnes, Matthew Nicholas Hales, Samuel Crowe


Attention! Feel free to leave feedback.