Lyrics and translation Lianne La Havas - What You Don't Do

What You Don't Do

Heavy words, little lies
Telling everything but the truth, the truth
Three little words over time
Overheard and overused, used
No sweet nothing could ever be turned into something new
No grand gesture could ever be made to measure you
I know what I got, and I know where we're going
You don't need to show it, I already know it all
It's what you don't do
It's what you don't say
(It's what you don't do)
I know you love me, I don't need proof
It's what you don't do
The games you don't play
(It's what you don't do)
Oh, I know you love me, I don't need proof
I've been saving up my time
So I could spend it all on you (I know what I got)
On you (I know what I got)
Oh, all I need is to see you smile
I've forgotten how to be blue (I know what I got)
Blue (I know what I got)
I know what I got, and I know where we're going
You don't need to show it, I already know it all
It's what you don't do
It's what you don't say
(It's what you don't do)
I know you love me, I don't need proof
It's what you don't do
The games you don't play
(It's what you don't do)
I know you love me, I don't need proof
Don't tell the whole world
Just wanna be your girl
(It's what you don't do)
(It's what you don't do)
The closer we get, oh
The less we need to show
I know what I got, and I know where we're going
You don't need to show it, I already know it all
It's what you don't do
It's what you don't say
(It's what you don't do)
Oh, I know you love me, I don't need proof
It's what you don't do
The games you don't play
(It's what you don't do)
I know you love me, I don't need proof
Won't tell the whole world
Just wanna be your girl
(It's what you don't do)
I know you love me, I don't need proof
It's what you don't do
It's what you don't say
Oh, the closer we get
Oh, oh-oh-oh, oh
The less we need to show

Чего ты не делаешь

Весомые слова, мелкая ложь
Говоришь все, кроме правды, правды
Три маленьких слова со временем
Заезженные и часто слышимые, слышимые
Никакая сладкая пустышка не превратится во что-то новое
Никакой грандиозный жест не сможет измерить тебя
Я знаю, что у меня есть, и я знаю, куда мы идем
Тебе не нужно это показывать, я уже все знаю
Дело в том, чего ты не делаешь
Дело в том, чего ты не говоришь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Дело в том, чего ты не делаешь
В игры, в которые ты не играешь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
О, я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Я берегла свое время
Чтобы потратить его все на тебя (Я знаю, что у меня есть)
На тебя (Я знаю, что у меня есть)
О, все, что мне нужно, это видеть твою улыбку
Я забыла, как грустить (Я знаю, что у меня есть)
Грустить (Я знаю, что у меня есть)
Я знаю, что у меня есть, и я знаю, куда мы идем
Тебе не нужно это показывать, я уже все знаю
Дело в том, чего ты не делаешь
Дело в том, чего ты не говоришь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Дело в том, чего ты не делаешь
В игры, в которые ты не играешь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Не рассказывай всему миру
Просто хочу быть твоей девушкой
(Дело в том, чего ты не делаешь)
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Чем ближе мы становимся, о
Тем меньше нам нужно показывать
Я знаю, что у меня есть, и я знаю, куда мы идем
Тебе не нужно это показывать, я уже все знаю
Дело в том, чего ты не делаешь
Дело в том, чего ты не говоришь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
О, я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Дело в том, чего ты не делаешь
В игры, в которые ты не играешь
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Не расскажу всему миру
Просто хочу быть твоей девушкой
(Дело в том, чего ты не делаешь)
Я знаю, что ты любишь меня, мне не нужны доказательства
Дело в том, чего ты не делаешь
Дело в том, чего ты не говоришь
О, чем ближе мы становимся
О, о-о-о, о
Тем меньше нам нужно показывать