Liars - Vox Tuned D.E.D. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liars - Vox Tuned D.E.D.




Vox Tuned D.E.D.
Vox Tuned D.E.D.
I can′t get better
Je ne peux pas aller mieux
I want the best though
Je veux le meilleur cependant
If I'm running out of lifetime
Si je suis à court de temps de vie
You should just say so
Tu devrais simplement le dire
Five hundred peaced up people
Cinq cents personnes pacifiées
I don′t care what they write
Je me fiche de ce qu'ils écrivent
I want no courtship in their plight
Je ne veux pas de courtoisie dans leur sort
They say I'm not a teacher
Ils disent que je ne suis pas un professeur
I know the reasons why
Je connais les raisons
I can explain another time
Je peux t'expliquer une autre fois
Don't ask me why the people
Ne me demande pas pourquoi les gens
Oh tell me why
Oh dis-moi pourquoi
Cry, count then bellow
Pleurer, compter, puis crier
As time fades my birthstone
Alors que le temps ternit ma pierre précieuse
Yeah I had to wait our lifetime
Oui, j'ai attendre toute notre vie
For you to say so
Pour que tu le dises
Five hundred peaced up people
Cinq cents personnes pacifiées
I don′t care what they write
Je me fiche de ce qu'ils écrivent
I want no courtship in their plight
Je ne veux pas de courtoisie dans leur sort
They say I′m not a teacher
Ils disent que je ne suis pas un professeur
I know the reasons why
Je connais les raisons
I can explain another time
Je peux t'expliquer une autre fois
Don't ask me why the people
Ne me demande pas pourquoi les gens
Oh tell me why
Oh dis-moi pourquoi
Don′t you listen to your heart?
N'écoutes-tu pas ton cœur ?
There was a summertime
Il y avait un été
There really ain't nothing now
Il n'y a vraiment plus rien maintenant
I always wondered how
Je me suis toujours demandé comment
To rid myself of doubt
Me débarrasser du doute
Haven′t really been forced in awhile
Je n'ai pas vraiment été forcé depuis un moment
Try telling my underside
Essaie de dire à mon côté obscur
I always wondered how
Je me suis toujours demandé comment
To rid myself of doubt
Me débarrasser du doute





Writer(s): angus andrew, aaron hemphill


Attention! Feel free to leave feedback.