Lyrics and translation Liaze - Bitte Hör Nicht Auf - Piano Version

Bitte Hör Nicht Auf - Piano Version

Und ich seh dich an wie kein Mann hier im Raum
Denn du siehst mich an wie keine andere Frau
Du bist was ich mag
Du bist was ich brauch
Baby wenn du lachst
Bitte hör nicht auf

Ich war fassungslos, wie du lachst und so
An 'nem Tag wo wir nicht wussten ob es klappt mit uns
Sieh sehen mich ackern
Dafür ich sehe wie du lachst

Du siehst mein Herz und nicht die teuren Accessoires
Mit dir geht die Zeit schnell um
Doch was heißt das schon
Gib mir nur 1'nen Grund und
Ich lieb dich einfach so

Was du mit mir machst versteh ich nicht so ganz
Für andere hatten meine Feelings keinen Platz

Und ich seh dich an wie kein Mann hier im Raum
Denn du siehst mich an wie keine andere Frau
Du bist was ich mag
Du bist was ich brauch
Baby wenn du lachst
Bitte hör nicht auf

Und ich lieb die Art wie du rüberschaust
Und das auch so gut wie in jedem Traum
Merk du bist was ich mag
Du bist was ich brauch'
Baby wenn du lachst
Bitte hör nicht auf

Ich glaub' du verstehst
Was viele nicht verstehen
Denn du bist der Weg
Meinen Schmerz zu umgehen
Manchmal tut es auch weh
Wir verlieren auch Trän'
Hab ich schonmal gesagt, wie sehr dein Lachen dir steht?

Jetski fahren am Abend
Den Sonnenuntergang sehen
Weil ich so oft nicht da bin
Schreibst du wieder, dass ich dir fehl

Was du mit mir machst, verstehe ich nicht so ganz
Für andere hatten meine Feelings keinen Platz

Und ich seh dich an wie kein Mann hier im Raum
Denn du siehst mich an wie keine andere Frau
Denn du bist was ich mag
Du bist was ich brauch'
Baby wenn du lachst
Bitte hör nicht auf

Bitte hör nicht auf

Bitte hör nicht auf

S'il te plaît, ne cesse pas - Version piano

Et je te regarde comme aucun autre homme dans cette pièce
Parce que tu me regardes comme aucune autre femme
Tu es ce que j'aime
Tu es ce dont j'ai besoin
Bébé, quand tu ris
S'il te plaît, ne cesse pas

J'étais abasourdie, comment tu ris comme ça
Un jour où nous ne savions pas si ça marcherait entre nous
Tu me vois me démener
Et moi, je te vois rire

Tu vois mon cœur et non les accessoires coûteux
Avec toi, le temps passe vite
Mais qu'est-ce que ça change
Donne-moi juste une raison, et
Je t'aime tout simplement comme ça

Ce que tu me fais, je ne comprends pas vraiment
Pour les autres, mes sentiments n'avaient pas de place

Et je te regarde comme aucun autre homme dans cette pièce
Parce que tu me regardes comme aucune autre femme
Tu es ce que j'aime
Tu es ce dont j'ai besoin
Bébé, quand tu ris
S'il te plaît, ne cesse pas

Et j'aime la façon dont tu regardes
Et c'est aussi beau que dans chaque rêve
Sache que tu es ce que j'aime
Tu es ce dont j'ai besoin
Bébé, quand tu ris
S'il te plaît, ne cesse pas

Je crois que tu comprends
Ce que beaucoup ne comprennent pas
Car tu es le chemin
Pour éviter ma douleur
Parfois, ça fait mal
Nous perdons aussi des larmes
Est-ce que je t'ai déjà dit combien ton rire te va bien ?

Faire du jetski le soir
Voir le coucher du soleil
Parce que je ne suis pas souvent là
Tu me redis que je te manque

Ce que tu me fais, je ne comprends pas vraiment
Pour les autres, mes sentiments n'avaient pas de place

Et je te regarde comme aucun autre homme dans cette pièce
Parce que tu me regardes comme aucune autre femme
Car tu es ce que j'aime
Tu es ce dont j'ai besoin
Bébé, quand tu ris
S'il te plaît, ne cesse pas

S'il te plaît, ne cesse pas

S'il te plaît, ne cesse pas