Liaze - Lüge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liaze - Lüge




Lüge
Ложь
Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich lüge
Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда лгу
Sie will mich hör'n, sie will mich spüren
Ты хочешь слышать меня, ты хочешь чувствовать меня
Selbst nach hundert tausend Zügen
Даже после ста тысяч затяжек
Zeigst du mir nicht deine Gefühle
Ты не показываешь мне свои чувства
Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich
Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда
Denn sie ist verletzlich, ja
Ведь ты ранимая, да
Bitte vertrau mir, ich tu dir nicht weh
Пожалуйста, доверься мне, я не причиню тебе боль
Ich glaub' keine ersetzt dich, ja
Я не верю, что кто-то заменит тебя, да
Weil dich grad keiner außer mir versteht
Потому что никто, кроме меня, тебя не понимает
Baby nein, Mann ich checks nicht, ja
Детка, нет, мужик, я не проверяю, да
Warum du mein' Kopf jetzt grade so verdrehst
Почему ты сейчас так кружишь мне голову
Baby komm, Baby flash mich
Детка, иди сюда, детка, ослепи меня
Guck' mir in die Augen, wenn du dich zum Beat bewegst
Посмотри мне в глаза, когда будешь двигаться под бит
Sag mir warum du weg bist, ja
Скажи мне, почему ты ушла, да
Keine Nachricht, auf dem Messenger
Никаких сообщений в мессенджере
Ja, ich such' dich überall
Да, я ищу тебя повсюду
Doch jetzt tu ich Blicke teil'n
Но теперь я делю взгляды
Mit den Feelings hab' ich Recht gehabt
С чувствами я был прав
Sag mir ist das unser letzter Tag?
Скажи мне, это наш последний день?
Oder gibt es noch ein nächstes Mal?
Или будет еще один шанс?
Mit dir wurd' mir heiß, aber mit mir wurd' dir kalt
Со мной тебе было жарко, а со мной тебе стало холодно
Was wenn du mich längst vergessen hast?
Что, если ты давно забыла меня?
Ich weiß du hast mich vergessen
Я знаю, ты забыла меня
Doch ich bin von dir besessen, ey
Но я одержим тобой, эй
Erst seit dem du weg bist hab ich angefang'n zu schätzen
Только с тех пор, как ты ушла, я начал ценить
Nein, ich lerne nicht aus Fehlern
Нет, я не учусь на ошибках
Und fall' wieder auf die Fresse, ey
И снова падаю лицом вниз, эй
Deshalb schreib' ich Texte und erklär' es dir in Sätzen
Поэтому я пишу тексты и объясняю тебе предложениями
Ja der Teufel stellt mir Fallen
Да, дьявол расставляет мне ловушки
Und legt mich wieder in Ketten
И снова заковывает меня в цепи
Auch wenn heute nichts passiert ist
Даже если сегодня ничего не произошло
Ist in meiner Seele action
В моей душе действие
Nein, ich wollt' dich nicht verletzen
Нет, я не хотел тебя обидеть
Kosten: Viele Zigaretten
Цена: Много сигарет
Akzeptier' die Lage
Прими ситуацию
Schluck' die Scheiße runter wie Tabletten
Глотай дерьмо, как таблетки
Ja du stichst mir in mein Herz
Да, ты вонзаешь нож в мое сердце
Sagtest mir du wolltest testen
Сказала мне, что хочешь проверить
Ob die Liebe ewig hält
Вечна ли любовь
Und mein Herz kann dich nicht ersetzen
И мое сердце не может заменить тебя
Rauchte damals meine Erste
Тогда я выкурил свою первую
Rauche niemals meine Letzte
Никогда не буду курить свою последнюю
Glaub' mir das war meine erste Liebe
Поверь мне, это была моя первая любовь
Und auch meine Letzte
И моя последняя
180 auf der Autobahn
180 по автобану
Will nach Hause fahr'n
Хочу ехать домой
Doch komme nicht Zuhause an
Но не доеду до дома
Seither weiß ich, dass ich keinem mehr vertrauen kann
С тех пор я знаю, что никому больше не могу доверять
Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich lüge
Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда лгу
Sie will mich hör'n, sie will mich spüren
Ты хочешь слышать меня, ты хочешь чувствовать меня
Selbst nach hundert tausend Zügen
Даже после ста тысяч затяжек
Zeigst du mir nicht deine Gefühle
Ты не показываешь мне свои чувства
Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich
Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда
(Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich lüge)
(Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда лгу)
(Sie will mich hör'n, sie will mich spüren)
(Ты хочешь слышать меня, ты хочешь чувствовать меня)
(Selbst nach hundert tausend Zügen)
(Даже после ста тысяч затяжек)
(Zeigst du mir nicht deine Gefühle)
(Ты не показываешь мне свои чувства)
(Denn sie sagt ich seh' gut aus, wenn ich)
(Ведь ты говоришь, я хорошо выгляжу, когда)





Writer(s): Justin Grinberg, Elias Aaron Samuel Reiswich


Attention! Feel free to leave feedback.