Después de las diez - Liber Teran translation in German

Después de las diez

Esta vez quiero cantarte
Esta vez sin timidez
Esta vez quiero cantarte
Tequila aguardiente después de las diez

Los años pasan y uno queda aquí
El mismo lugar y mismo andén
Subiendo tú vagón en este mismo Tren
Color a recuerdo es sabor a ti
No he tenido más que este viejo papel
No he tenido más vaga palabra
Que la que voy soltando minuto a minuto
Segundo a segundo en esta madrugada
El Humo corre por el saxátil
Fresco tabaco te limpiara
Buscando una razón curando la ansiedad
Color a recuerdo es sabor a ti
Voy percibiendo más ese olor a tu piel
Voy percibiendo más vaga distancia
Hoy nada me promete que pueda encontrarme
En el mismo camino en la misma parada
Hay de las diez
Cosa que prometo yo te lo aseguro
Hay de las diez
Yo te mostrare mis recuerdos lo haré we we Wee...

Esta vez quiero cantarte
Esta vez sin timidez
Esta vez quiero cantarte
Tequila aguardiente después de las diez

Esta vez quiero cantarte
Esta vez sin timidez
Esta vez quiero cantarte
Tequila aguardiente después de las diez

Esta vez quiero cantarte
Esta vez sin timidez

Esta vez quiero cantarte
Tequila aguardiente después de las diez

Esta vez quiero cantarte
Esta vez sin timidez
Esta vez quiero cantarte
Tequila aguardiente después de las diez
Después de las diez
Después de las diez

Después de las diez...

Fin

Nach zehn Uhr

Diesmal will ich dir singen,
diesmal ohne Scheu,
diesmal will ich dir singen,
Tequila und Schnaps nach zehn Uhr.

Die Jahre vergehen und man bleibt hier,
am selben Ort und selben Bahnsteig,
steigst du in deinen Waggon in diesem selben Zug.
Farbe der Erinnerung ist dein Geschmack,
ich habe nichts als dieses alte Papier,
ich habe nichts als vage Worte,
die ich Minute für Minute ausspreche,
Sekunde für Sekunde in dieser Morgendämmerung.
Der Rauch zieht durch das Saxophon,
frischer Tabak wird dich reinigen,
auf der Suche nach einem Grund, die Angst heilend.
Farbe der Erinnerung ist dein Geschmack,
ich nehme diesen Duft deiner Haut immer mehr wahr,
ich nehme mehr vage Distanz wahr,
heute verspricht mir nichts, dass ich mich finden kann,
auf demselben Weg, an derselben Haltestelle.
Ach, nach zehn,
Sache, die ich verspreche, ich versichere es dir,
Ach, nach zehn,
Ich werde dir meine Erinnerungen zeigen, ich werde es tun, we we wee...

Diesmal will ich dir singen,
diesmal ohne Scheu,
diesmal will ich dir singen,
Tequila und Schnaps nach zehn Uhr.

Diesmal will ich dir singen,
diesmal ohne Scheu,
diesmal will ich dir singen,
Tequila und Schnaps nach zehn Uhr.

Diesmal will ich dir singen,
diesmal ohne Scheu.

Diesmal will ich dir singen,
Tequila und Schnaps nach zehn Uhr.

Diesmal will ich dir singen,
diesmal ohne Scheu,
diesmal will ich dir singen,
Tequila und Schnaps nach zehn Uhr,
nach zehn Uhr,
nach zehn Uhr.

Nach zehn Uhr...

Ende