Liber - Czyste Szalenstwo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liber - Czyste Szalenstwo




Czyste Szalenstwo
Folie Pure
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Od morza do Podhala
De la mer aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, pada strzał
Le stade est devenu fou, le tir est parti
Cały nasz kraj wpada w szał, futbolowy karnawał
Tout notre pays est en liesse, le carnaval du football
Bo dla nas to coś więcej niż gra
Car pour nous, c'est plus qu'un jeu
To dziewczyny pełne wdzięku
Ce sont des filles pleines de grâce
16 nacji starego kontynentu
16 nations du vieux continent
Polsko-Ukraiński czerwiec, flagi, a wśród nich Biel i Czerwień
Juin polono-ukrainien, drapeaux, et parmi eux le blanc et le rouge
Przy kobietach, winie, śpiewie nic nie wiem nic o wojnach nic o gniewie
Avec les femmes, le vin, le chant, je ne sais rien des guerres, rien de la colère
Dziś Europa ma jeden głos
Aujourd'hui, l'Europe a une seule voix
Bo takie coś zdarza się Ino Ros, zdarza się Ino Ros
Car une chose comme ça, ça arrive seulement en Russie, ça arrive seulement en Russie
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Od morza do Podhala
De la mer aux montagnes de Podhale
Ta historia pamięta nas, lata 74 i 82
Cette histoire nous rappelle, les années 74 et 82
A dzisiaj zróbmy co się da
Et aujourd'hui, faisons tout ce qu'on peut
Od morza do Podhala fala braw
De la mer aux montagnes de Podhale, une vague d'applaudissements
Tylko Biel i Czerwień
Seul le blanc et le rouge
Jesteśmy z wami, gramy u siebie
Nous sommes avec vous, nous jouons chez nous
Obojętnie co się stanie
Peu importe ce qui se passe
Najważniejsze zaangażowanie
L'engagement est essentiel
I to wszystko więcej nic, tym ulice żyją dziś
Et tout cela, rien de plus, les rues en vivent aujourd'hui
Tym europa żyje dziś, tym europa żyje dziś
L'Europe en vit aujourd'hui, l'Europe en vit aujourd'hui
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Od morza do Podhala
De la mer aux montagnes de Podhale
Od morza
De la mer
Do Podhala
Aux montagnes de Podhale
Od morza
De la mer
Do Podhala
Aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Stadion oszalał, Meksykańska fala
Le stade est devenu fou, la vague mexicaine
Czyste szaleństwo, od morza do Podhala
Folie pure, de la mer aux montagnes de Podhale
Od morza do Podhala
De la mer aux montagnes de Podhale





Writer(s): Bartosz "tabb" Zielony, Inoros


Attention! Feel free to leave feedback.