Lyrics and translation Liber - Gramy Do Konca
Z
tysięcy
serc,
płynie
śpiew,
Из
тысяч
сердец
течет
пение,
Chorągwie
na
wiatr,
bo
to
dzień,
Знамена
на
ветру,
потому
что
это
день,
Zwycięstwa
i
chwały,
zwycięstwa
i
chwały,
Победы
и
славы,
победы
и
славы,
Z
tysięcy
serc,
płynie
śpiew.
Из
тысяч
сердец
доносится
пение.
Gramy
do
końca
(do
końca,
do
końca),
Играем
до
конца
(до
конца,до
конца),
To
chwila
na
którą
czeka
się
od
zawsze,
Это
момент,
которого
всегда
ждут,
Ci
ludzie
sektory
i
ci
robieni
w
plazme,
Эти
люди
секторы
и
те,
которые
превращаются
в
плазму,
To
dla
jednych
i
drugich
ważne,
Это
важно
для
тех
и
других,
Magia
futbolu,
spory,
przyjaźnie,
Магия
футбола,
споры,
дружба,
Strzał
i
gol,
gazet
pierwsze
strony,
stadiony
świata,
Выстрел
и
гол,
заголовки
первых
страниц,
стадионы
мира,
Szacunek,
sława,
kasa,
pierwsza
klasa,
Уважение,
слава,
деньги,
первый
класс,
Strzał
i
gol,
wirtuozja,
cios
nie
do
obrony,
Выстрел
и
гол,
виртуозность,
удар
непреодолимый,
Takie
proste,
chodź,
spróbuj,
pomyśl,
Так
просто,
давай,
попробуй,
подумай,
Mistrzowskie
gole,
to
potrafią
oni,
Чемпионские
голы,
это
они
могут,
My
wspieramy
ich
dzielnie,
browar
w
dłoni,
Мы
поддерживаем
их
храбро,
пивоварня
в
руке,
To
jest
jak
religia,
żony
płaczą
w
domach,
Это
как
религия,
жены
плачут
в
домах,
To
jak
głośny
romans,
równia
pochyła,
stroma,
Это
похоже
на
громкий
роман,
равнина
наклонная,
крутая,
Strzelam,
jak
wódka
i
papieros,
Я
стреляю,
как
водка
и
сигарета,
Testosteron,
walka,
litości
zero,
Тестостерон,
борьба,
жалость
ноль,
Sytuacja
nie
jest
prosta,
gramy
do
końca,
Ситуация
не
простая,
играем
до
конца,
Do
póki
brzmi,
hymnu
śpiew,
Пока
звучит,
гимн
поет,
Nie
skończył
się
mecz,
piłka
w
grze,
Не
закончился
матч,
мяч
в
игре,
Gramy
do
końca,
gramy
do
końca,
Играем
до
конца,
играем
до
конца,
...,
piękny
gol,
...,
прекрасный
гол,
Panowie
zostało
dużo
czasu,
wszystko
przed
nami,
Господа,
у
нас
много
времени,
все
впереди.,
Nic
nie
jest
stracone,
Gramy
o
chwałę,
Gramy
o
honor,
Ничего
не
потеряно,
мы
играем
за
славу,
мы
играем
за
честь,
Gramy
o
historię
dla
każdego
z
was.
Мы
играем
за
историю
для
каждого
из
вас.
Napięcie
rośnie,
w
szatni
ostatni
trening,
Напряжение
растет,
в
раздевалке
последняя
тренировка,
Skupieni
od
tylu
minut
nie
zwyciężeni,
Сосредоточенные
с
тыла
минуты
не
побеждали,
To
nie
przypadek,
gryziemy
trawę,
Это
не
случайно,
мы
кусаем
траву,
Lepiej
grać
o
sławę,
czy
patrzeć,
grzać
ławę,
(strzał)
Лучше
играть
за
славу,
или
смотреть,
согревать
скамью,
(выстрел)
Ja
chce
i
pach,
1-0,
ubrać
dychę
na
plecy
jak
Del
Piero,
Я
хочу
и
подмышки,
1-0,
одеть
десятку
на
спину,
как
Дель
Пьеро,
Wziąć
na
siebie
ciężar
gry,
Взять
на
себя
бремя
игры,
Najlepiej
razy
trzy,
teraz
ty,
Желательно
три
раза,
теперь
вы,
Najlepiej
razy
trzy,
teraz
ty,
Желательно
три
раза,
теперь
вы,
Najlepiej
razy
trzy,
teraz
ty.
Лучше
всего
три
раза,
теперь
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Kruszynski, Piotr Broda
Attention! Feel free to leave feedback.