Libera - Wayfaring Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Libera - Wayfaring Stranger




Wayfaring Stranger
Путник
I am a poor wayfaring stranger
Я всего лишь бедный странник,
A travelling through this world of woe
Скитаюсь по миру печали.
But there's no sickness toil or danger
Но нет ни болезней, ни тяжких трудов, ни опасностей
In that bright land to which I go
В том светлом краю, куда я иду.
I'm going there to see my Father
Я иду туда увидеть Отца,
I'm going there no more to roam
Я иду туда, чтобы больше не скитаться,
I'm just a going over Jordan
Я просто перехожу Иордан,
I'm just a going over home
Я просто иду домой.
I know dark clouds will gather 'round me
Я знаю, темные тучи соберутся вокруг меня,
I know my way is rough and steep
Я знаю, мой путь труден и крут,
Yet beauteous fields lie just before me
Но прекрасные поля лежат прямо передо мной,
Where those redeemed no more shall weep
Где искупленные больше не будут плакать.
I'm going there to see my mother
Я иду туда увидеть мою матушку,
She said she'd meet me when I come
Она сказала, что встретит меня, когда я приду.
I'm just a going over Jordan
Я просто перехожу Иордан,
I'm just a going over home
Я просто иду домой.
So I will wear a crown of glory
Так я буду носить венец славы,
When I get home to that good land
Когда я вернусь домой, в ту добрую землю,
And I will sing redemption's story
И я буду петь историю искупления
In concert with that heavenly band
Вместе с небесным хором.
I'm going there to see my brother
Я иду туда увидеть моего брата,
I'm going there no more to roam
Я иду туда, чтобы больше не скитаться,
I'm just a going over Jordan
Я просто перехожу Иордан,
I'm just a going over home
Я просто иду домой.
I'm just a going over home
Я просто иду домой.





Writer(s): Traditional, Gregory Prechel, Carolyn M Omine


Attention! Feel free to leave feedback.