Libera - Attendite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Libera - Attendite




Attendite
Attendite
Attende Domine
Mon Seigneur, écoute-moi
Et misere
Et prends pitié
Quia peccavimus tibi
Car nous avons péché contre toi
Deep peace of the wave to you
La paix profonde de la vague à toi
Of the flowing water
De l'eau qui coule
Deep peace of the air to you
La paix profonde de l'air à toi
Ever breathing still bringing peace
Toujours respirant, apportant toujours la paix
Attende Domine
Mon Seigneur, écoute-moi
Et misere
Et prends pitié
Quia peccavimus tibi
Car nous avons péché contre toi
Deep peace of the stars to you
La paix profonde des étoiles à toi
Of the shinning heavens
Du ciel brillant
Deep peace of the earth to you
La paix profonde de la terre à toi
Ever sleeping still bringing peace
Toujours dormant, apportant toujours la paix
Attende Domine
Mon Seigneur, écoute-moi
Et misere
Et prends pitié
Quia peccavimus tibi
Car nous avons péché contre toi
Attende Domine
Mon Seigneur, écoute-moi
Et misere
Et prends pitié
Quia peccavimus tibi
Car nous avons péché contre toi
Deep peace of the wave to you
La paix profonde de la vague à toi
Of the flowing water
De l'eau qui coule
Deep peace of the air to you, Bringing peace
La paix profonde de l'air à toi, Apportant la paix
Exaudi Christe, Domine, misere mei.
Exauce-moi, Seigneur Christ, prends pitié de moi.
Attende Domine
Mon Seigneur, écoute-moi
Et misere
Et prends pitié
Quia peccavimus tibi
Car nous avons péché contre toi
Ad te Rex summe, omnium redemptor,
À toi, Roi suprême, Rédempteur de tous,
Oculos nostros sublevamus flentes:
Nous levons nos yeux en pleurant :
Exaudi, Christe, supplication preces:
Exauce, Christ, nos supplications et nos prières :
Deep peace
La paix profonde





Writer(s): Robert Prizeman


Attention! Feel free to leave feedback.