Moriendo
Mourant
Desolatum
Désolé
Dum
emissit
dum
spiritu
Alors
qu'il
laissait
échapper
son
dernier
souffle
Per
viam
videte
Voyez
par
ce
chemin
Si
est
dolor
similes
S'il
existe
une
douleur
semblable
Per
viam
videte
Voyez
par
ce
chemin
O
vos
omnes
populi
Ô
vous
tous,
peuples
Dolentem
gementem
Pleurant
et
gémissant
Cujus
animam
Dont
l'âme
Dolentem
gementem
Pleurant
et
gémissant
Consumatum
est
Tout
est
consommé
Stabat
Mater
dolorosa
La
Mère
était
là,
douloureuse
Juxta
crucem
lacrymosa
Près
de
la
croix,
pleurant
Stabat
Mater
dolorosa
La
Mère
était
là,
douloureuse
Juxta
crucem
lacrymosa
Près
de
la
croix,
pleurant
Moriendo
Mourant
Desolatum
Désolé
Vos
omnes
videte
Vous
tous,
voyez
Universi
populi
Tous
les
peuples
Vos
omnes
videte
Vous
tous,
voyez
Si
est
dolor
similes
S'il
existe
une
douleur
semblable
Dolentem
gementem
Pleurant
et
gémissant
Cujus
animam
Dont
l'âme
Dolentem
gementem
Pleurant
et
gémissant
Consumatum
est
Tout
est
consommé
Moriendo
Mourant
Desolatum
Désolé
Dum
emissit
dum
spiritu
Alors
qu'il
laissait
échapper
son
dernier
souffle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.