Lyrics and translation Liberación & Grupo Montéz de Durango - Enamorado de un Fantasma
Enamorado de un Fantasma
Влюбленный в привидение
En
una
casa
muy
vieja
В
старинном
доме
Dicen
que
vive
un
fantasma
Все
шепчут,
что
живёт
привидение
Era
el
amor
de
mi
vida
Это
любовь
моей
жизни
Y
la
muerte
se
la
llevo
Которую
унесла
смерть
Vivo
solo
en
esa
casa
Я
живу
один
в
этом
доме
Y
mis
amigos
la
quieren
quemar
И
мои
друзья
хотят
его
сжечь
Por
que
me
dicen
que
si
vivo
ahí
Потому
что
говорят,
что
если
я
буду
там
жить
El
recuerdo
de
ella
me
va
a
matar
Воспоминания
о
ней
сведут
меня
с
ума
En
el
jardín
veo
su
cara
В
саду
я
вижу
её
лицо
Entro
a
la
casa
oigo
su
voz
В
доме
слышу
её
голос
Miro
su
fotografía
Смотрю
на
её
фотографию
Y
mi
corazón
se
parte
en
dos
И
моё
сердце
разрывается
надвое
Enamorado
de
un
fantasma
Влюблён
в
привидение
Que
noche
tras
noche
veo
pasar
Которое
каждую
ночь
я
вижу
Y
que
me
dice
que
en
cielo
И
которое
говорит
мне,
что
на
небесах
Por
siempre
me
esperara
Ждёт
меня
вечно
Ella
era
luz
en
la
casa
Она
была
светом
в
этом
доме
La
flor
mas
bella
del
jardín
Самым
прекрасным
цветком
в
саду
Donde
juramos
amarnos
Где
мы
поклялись
любить
друг
друга
Sin
saber
que
iba
a
morir
Не
зная,
что
она
умрёт
Vivo
solo
en
esa
casa
Я
живу
один
в
этом
доме
Y
mis
amigos
la
quieren
quemar
И
мои
друзья
хотят
его
сжечь
Por
que
dicen
que
si
vivo
ahí
Потому
что
говорят,
что
если
я
буду
там
жить
El
recuerdo
de
ella
me
va
a
matar
Воспоминания
о
ней
сведут
меня
с
ума
En
el
jardín
veo
su
cara
В
саду
я
вижу
её
лицо
Entro
a
la
casa
oigo
su
voz
В
доме
слышу
её
голос
Miro
su
fotografía
Смотрю
на
её
фотографию
Y
mi
corazón
se
parte
en
dos
И
моё
сердце
разрывается
надвое
Enamorado
de
un
fantasma
Влюблён
в
привидение
Que
noche
tras
noche
veo
pasar
Которое
каждую
ночь
я
вижу
Y
que
me
dice
que
en
el
cielo
И
которое
говорит
мне,
что
на
небесах
Por
siempre
me
esperara...
Ждёт
меня
вечно...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonzalez Hernan
Attention! Feel free to leave feedback.