La Güera Salomé - Liberación translation in French

La Güera Salomé

Baila Felicia
Bailando todos
Ya la cumbia comenzó
Hay que mover los pies
Pero miren quién llegó
La güera Salomé
Y al ritmo de esta cumbia la güera está bailando
Ay que sabroso baila todos la estan mirando
Compadre mira como ella mueve la cintura
Se nota que a esa güera le sobra sabrosura
Compadre Juan cómo la ves
Cómo se mueve sabroso esa güera Salome
Compadre Juan cómo la ves
Como se amaña esa güera para mover los pies
Compadre Juan cómo la ves
Mueve la cintura con sus manos al derecho y al revés
Compadre Juan cómo la ves
Fijate compadre las caderas de la güera Salomé
Compadre Juan cómo la ves

Ya la cumbia comenzó
Hay que mover los pies
Pero miren quién llegó
La güera Salomé
Y al ritmo de esta cumbia la güera está bailando
Ay que sabroso baila todos la estan mirando
Compadre mira como ella mueve la cintura
Se nota que a esa güera le sobra sabrosura
Compadre Juan cómo la ves
Cómo se mueve sabroso esa güera Salome
Compadre Juan cómo la ves
Como se amaña esa güera para mover los pies
Compadre Juan cómo la ves
Mueve la cintura con sus manos al derecho y al revés
Compadre Juan cómo la ves
Fijate compadre las caderas de la güera Salomé
Compadre Juan cómo la ves

La Blonde Salomé

Danse Felicia
Tout le monde danse
La cumbia a commencé
Il faut bouger les pieds
Mais regardez qui arrive
La blonde Salomé
Et au rythme de cette cumbia, la blonde danse
Oh comme elle danse bien, tout le monde la regarde
Regarde, mon pote, comment elle bouge sa taille
On voit bien que cette blonde a du rythme à revendre
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Comment elle danse bien, cette blonde Salomé
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Comment cette blonde se débrouille pour bouger ses pieds
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Elle bouge sa taille, ses mains à droite et à gauche
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Regarde, mon pote, les hanches de la blonde Salomé
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?

La cumbia a commencé
Il faut bouger les pieds
Mais regardez qui arrive
La blonde Salomé
Et au rythme de cette cumbia, la blonde danse
Oh comme elle danse bien, tout le monde la regarde
Regarde, mon pote, comment elle bouge sa taille
On voit bien que cette blonde a du rythme à revendre
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Comment elle danse bien, cette blonde Salomé
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Comment cette blonde se débrouille pour bouger ses pieds
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Elle bouge sa taille, ses mains à droite et à gauche
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?
Regarde, mon pote, les hanches de la blonde Salomé
Dis-moi, Compadre Juan, qu'en penses-tu?