Liberación - Abnegada María - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liberación - Abnegada María




Abnegada María
Maria dévouée
Me esperas todo, el tiempo,hasta que llego Maria.
Tu m'attends tout le temps, jusqu'à ce que j'arrive Maria.
Y buscas mi, Sonrisa y en, mis labios ya, no hay nada
Et tu cherches mon sourire, et sur mes lèvres, il n'y a plus rien.
Esperas que, te bese, y que, te abraze con, ternura
Tu attends que je t'embrasse, et que je t'enlace avec tendresse.
Pero yo, me fui a buscar, otra mujer,
Mais je suis parti chercher une autre femme,
Sin saber por que, pero asi fue.
Sans savoir pourquoi, mais c'est comme ça.
Pero yo, me fui a buscar, otra mujer,
Mais je suis parti chercher une autre femme,
Sin saber por que,pero asi fue.
Sans savoir pourquoi, mais c'est comme ça.
Abnegada Maria, llorando estoy,
Maria dévouée, je pleure de joie,
De felicidad, pues tu vales mas.
Car tu vaux plus que tout.
Abnegada Maria, te quiero amor,
Maria dévouée, je t'aime mon amour,
Y soy feliz a tu lado amor.
Et je suis heureux à tes côtés, mon amour.
Me esperas todo, el tiempo,hasta que llego Maria.
Tu m'attends tout le temps, jusqu'à ce que j'arrive Maria.
Y buscas mi, Sonrisa y en, mis labios ya, no hay nada
Et tu cherches mon sourire, et sur mes lèvres, il n'y a plus rien.
Esperas que, te bese, y que, te abraze con, ternura
Tu attends que je t'embrasse, et que je t'enlace avec tendresse.
Pero yo, me fui a buscar, otra mujer,
Mais je suis parti chercher une autre femme,
Sin saber por que, pero asi fue.
Sans savoir pourquoi, mais c'est comme ça.
Pero yo, me fui a buscar, otra mujer,
Mais je suis parti chercher une autre femme,
Sin saber por que,pero asi fue.
Sans savoir pourquoi, mais c'est comme ça.
Abnegada Maria, llorando estoy,
Maria dévouée, je pleure de joie,
De felicidad, pues tu vales mas.
Car tu vaux plus que tout.
Abnegada Maria, te quiero amor,
Maria dévouée, je t'aime mon amour,
Y soy feliz a tu lado amor.
Et je suis heureux à tes côtés, mon amour.
Abnegada Maria, llorando estoy,
Maria dévouée, je pleure de joie,
De felicidad, pues tu vales mas.
Car tu vaux plus que tout.
Abnegada Maria, te quiero amor,
Maria dévouée, je t'aime mon amour,
Y soy feliz a tu lado amor.
Et je suis heureux à tes côtés, mon amour.
Abnegada Maria, llorando estoy,
Maria dévouée, je pleure de joie,
De felicidad...
De bonheur...





Writer(s): Jose Santos Rod


Attention! Feel free to leave feedback.