Lyrics and translation Liberación - Cuando Yo Te Quiero Hablar

Cuando Yo Te Quiero Hablar

En nada te pareces tu a mi
Ni yo a ti
Somos muy diferentes
Todavía no alcanzo a comprender
Qué clase de amor es
El que hay entre tú y yo

Porque mira cómo le haces tu cuando vas a salir
No me preguntas si me gustaría también contigo ir
Porque mira como discutimos por cualquier tontería
No importa si la culpa es tuya o la culpa es mía

Cuando yo te quiero hablar
Tu no me quieres oír
Y te quejas de que no soy
Mas cariñoso hacia ti

Cuando yo te quiero hablar
Tu no me quieres oír
Y te quejas de que no soy
Mas cariñoso hacia ti

Porque mira cómo le haces tu cuando vas a salir
No me preguntas si me gustaría también contigo ir
Porque mira como discutimos por cualquier tontería
No importa si la culpa es tuya o la culpa es mía

Cuando yo te quiero hablar
Tu no me quieres oír
Y te quejas de que no soy
Mas cariñoso hacia ti

Cuando yo te quiero hablar
Tu no me quieres oír
Y te quejas de que no soy
Mas cariñoso hacia ti

Когда я хочу с тобой поговорить

ты совсем не похож на меня
И я нет
Мы очень разные
я до сих пор не могу понять
что это за любовь
Тот, что между тобой и мной

Потому что посмотри, как ты это делаешь, когда уходишь
Не спрашивай меня, хочу ли я тоже пойти с тобой
Потому что смотрите, как мы спорим из-за всякой ерунды
Неважно, твоя это вина или моя вина

когда я хочу поговорить с тобой
ты не хочешь меня слышать
И ты жалуешься, что я не
ласковее к тебе

когда я хочу поговорить с тобой
ты не хочешь меня слышать
И ты жалуешься, что я не
ласковее к тебе

Потому что посмотри, как ты это делаешь, когда уходишь
Не спрашивай меня, хочу ли я тоже пойти с тобой
Потому что смотрите, как мы спорим из-за всякой ерунды
Неважно, твоя это вина или моя вина

когда я хочу поговорить с тобой
ты не хочешь меня слышать
И ты жалуешься, что я не
ласковее к тебе

когда я хочу поговорить с тобой
ты не хочешь меня слышать
И ты жалуешься, что я не
ласковее к тебе