Liberación - En La Misma Cama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liberación - En La Misma Cama




En La Misma Cama
В одной постели
Ya está amaneciendo amor
Любимая, вот уже и утро
Y aqui yo sigo soñando
А я все еще лежу и мечтаю
En las noches de pasión
О проведенных с тобой страстных ночах
Esas que viví a tu lado
Тех, что я пережил с тобой рядом
Anda ya perdoname
Прости же меня
Y vamos a vernos al rato.
Давай встретимся через часок.
Y no me puedes negar
Ты не сможешь отрицать
Que tu también tienes ganas
Что ты тоже тоскуешь по мне
Que ese con el que vives
Что тот, с кем ты живешь
No te sirve para nada
Тебе совсем не нужен
Anda ya perdoname
Прости же меня
Y demósle vuelo a la hilacha
И давай наконец сбежим.
En el mismo hotel y en la misma cama
В том же отеле и на той же кровати
Donde te soñé como te besaba,
Где я мечтал о том, как тебя целую,
Quiero ver tu piel a la mía pegada
Я хочу почувствовать твою кожу, прижатую к моей
Quiero verte toda, todita sudada
Хочу видеть твое тело, полностью обнаженное
Y no más me acuerdo y me dan ganas chiquita
И как только я вспоминаю об этом, у меня появляется жуткое желание тебя поцеловать
Y no me puedes negar
Ты не сможешь отрицать
Que tu también tienes ganas
Что ты тоже тоскуешь по мне
Que ese con el que vives
Что тот, с кем ты живешь
No te sirve para nada
Тебе совсем не нужен
Anda ya perdoname
Прости же меня
Y demósle vuelo a la hilacha
И давай наконец сбежим.
En el mismo hotel y en la misma cama
В том же отеле и на той же кровати
Donde te soñé como te besaba,
Где я мечтал о том, как тебя целую,
Quiero ver tu piel a la mía pegada
Я хочу почувствовать твою кожу, прижатую к моей
Quiero verte toda, todita sudada
Хочу видеть твое тело, полностью обнаженное





Writer(s): Flor Ivone Quezada Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.