Lyrics and translation Liberación - En Silencio

En Silencio

Alguien te quiere en silencio
Alguien que tu nunca imaginaras
Alguien te ama y debe callarlo
Al mundo debe ocultarlo
Porque no puede ser
No te puedo tener

Y en silencio tengo que amarte
Solo en sueños puedo besarte
Y aunque muero por ti
No lo puedo decir
Y en silencio este amor ha crecido
Porque ante Dios esta prohibido
Y lo debo callar
Solo te puedo amar
En silencio, en silencio

Alguien te quiere en silencio
Cada risa de tu boca
Lo hace soñar
Alguien sufre cuando te ve triste
Y protege si quieren herirte
Pero no puede ser
Y me debo contener

Y en silencio tengo que amarte
Solo en sueños puedo besarte
Y aunque muero por ti
No lo puedo decir
Y en silencio este amor ha crecido
Porque ante Dios esta prohibido
Y lo debo callar
Solo te puedo amar
En silencio, en silencio
En silencio

В тишине

Кто-то любит тебя молча
Тот, кого ты никогда не вообразишь
Кто-то любит тебя, но должен молчать
От всего мира должен это скрывать
Потому что этого не может быть
Не могу тебя иметь

И я должен любить тебя в тишине
Только во снах могу тебя целовать
И хотя я умираю по тебе
Не могу этого сказать
И эта любовь выросла в тишине
Потому что перед Богом это запрещено
И я должен замолчать
Я могу только любить тебя
В тишине, в тишине

Кто-то любит тебя в тишине
Каждый твой смех
Заставляет его мечтать
Кто-то страдает, когда видит тебя грустной
И защищает, если тебя хотят ранить
Но этого не может быть
И я должен сдерживаться

И я должен любить тебя в тишине
Только во снах могу тебя целовать
И хотя я умираю по тебе
Не могу этого сказать
И эта любовь выросла в тишине
Потому что перед Богом это запрещено
И я должен замолчать
Я могу только любить тебя
В тишине, в тишине
В тишине