Escúchame - Liberación translation in German

Escúchame

No se como sucedió
Se que somos solo amigos
Pero tu forma de ser
Me ha robado el corazón
Poco a poco me inundó
Tu ternura y tu cariño
Y hoy me ahoga este sentimiento
Llamado amor

Todo lo has cambiado en mi
Se que ya no soy el mismo
Me da miedo que alguien
Te pudiera enamorar
Ya no aguanto un día más
No soporto ser tu amigo
Solo escúchame, voy a decírtelo

No sabes cuantas noches he deseado
Que estuvieras tú conmigo
Y me despierto ilusionado
Solo por volverte a ver
Voy a descubrirme el alma
Gritar lo que a diario vivo
Escúchame yo te amo
No se vivir sin ti

Todo lo has cambiado en mi
Se que ya no soy el mismo
Me da miedo que alguien
Te pudiera enamorar
Ya no aguanto un día más
No soporto ser tu amigo

Solo escúchame, voy a decírtelo
No sabes cuantas noches he deseado
Que estuvieras tú conmigo
Y me despierto ilusionado
Solo por volverte a ver
Voy a descubrirme el alma
Gritar lo que a diario vivo
Escúchame yo te amo
No se vivir sin ti
Yo te amo
No se vivir sin ti...

Hör mir zu

Ich weiß nicht, wie es geschah
Ich weiß, wir sind nur Freunde
Aber deine Art zu sein
Hat mir das Herz gestohlen
Nach und nach erfüllte mich
Deine Zärtlichkeit und deine Zuneigung
Und heute erstickt mich dieses Gefühl
Genannt Liebe

Du hast alles in mir verändert
Ich weiß, ich bin nicht mehr derselbe
Ich habe Angst, dass jemand
Sich in dich verlieben könnte
Ich halte keinen Tag mehr aus
Ich ertrage es nicht, dein Freund zu sein
Hör mir einfach zu, ich werde es dir sagen

Du weißt nicht, wie viele Nächte ich mir gewünscht habe
Dass du bei mir wärst
Und ich wache voller Hoffnung auf
Nur um dich wiederzusehen
Ich werde meine Seele offenbaren
Schreien, was ich täglich erlebe
Hör mir zu, ich liebe dich
Ich weiß nicht, wie ich ohne dich leben soll

Du hast alles in mir verändert
Ich weiß, ich bin nicht mehr derselbe
Ich habe Angst, dass jemand
Sich in dich verlieben könnte
Ich halte keinen Tag mehr aus
Ich ertrage es nicht, dein Freund zu sein

Hör mir einfach zu, ich werde es dir sagen
Du weißt nicht, wie viele Nächte ich mir gewünscht habe
Dass du bei mir wärst
Und ich wache voller Hoffnung auf
Nur um dich wiederzusehen
Ich werde meine Seele offenbaren
Schreien, was ich täglich erlebe
Hör mir zu, ich liebe dich
Ich weiß nicht, wie ich ohne dich leben soll
Ich liebe dich
Ich weiß nicht, wie ich ohne dich leben soll...