Lyrics and translation Liberación - La Fuerza Del Destino

La Fuerza Del Destino

Perdóname
No haber podido adivinar
Que me querías
Perdóname

No lo leí en tus ojos, cuando me veías

Perdóname
Era imposible presentir
No pude maliciar
Eras tan seria para hablar

Imaginarte enamorada
No era lógico
¡Palabra!

Quién iba a pensar de ti
Y quién iba a pensar de mí
Y tanto tiempo que perdimos

Ahora quiero desquitar todo ese amor
Que nos tuvimos escondidos

Quién iba a pensar de ti
Y quién iba a pensar de mí
Esa es la fuerza del destino

Ahora voy a darte un beso y prometer
Que no te falte mi cariño

Perdóname
No haber querido demostrar
Que yo te amaba
¡Perdóname!

Quién iba a pensar de ti
Y quién iba a pensar de mí
Que me porte como si nada

Ahora voy a darlo todo por tu amor
Que lo he deseado con el alma

Quién iba a pensar de ti
Y quién iba a pensar de mí
Esa es la fuerza del destino

Ahora voy a darte un beso y prometer
Que no te falte mi cariño

Ahora voy a darte un beso y prometer
Que no te falte mi cariño

Que no te falte mi cariño

La Force Du Destin

Pardonnez-moi
De ne pas avoir pu deviner
Que tu m'aimais
Pardonnez-moi

Je ne l'ai pas lu dans tes yeux, quand tu me regardais

Pardonnez-moi
Il était impossible de présentir
Je n'ai pas pu soupçonner
Tu étais si sérieuse pour parler

D'imaginer que tu étais amoureuse
Ce n'était pas logique
Parole!

Qui aurait pensé à toi
Et qui aurait pensé à moi
Et tout ce temps que nous avons perdu

Maintenant je veux rattraper tout cet amour
Que nous avons eu caché

Qui aurait pensé à toi
Et qui aurait pensé à moi
C'est la force du destin

Maintenant je vais t'embrasser et te promettre
Que mon affection ne te manquera pas

Pardonnez-moi
De ne pas avoir voulu montrer
Que je t'aimais
Pardonnez-moi!

Qui aurait pensé à toi
Et qui aurait pensé à moi
Que je me comporte comme si de rien n'était

Maintenant je vais tout donner pour ton amour
Que j'ai désiré de tout mon âme

Qui aurait pensé à toi
Et qui aurait pensé à moi
C'est la force du destin

Maintenant je vais t'embrasser et te promettre
Que mon affection ne te manquera pas

Maintenant je vais t'embrasser et te promettre
Que mon affection ne te manquera pas

Que mon affection ne te manquera pas