Lyrics and translation Liberación - Lo Dijo El Cura

Lo Dijo El Cura

Supe que vas a casarte
Lo dijo el cura en la iglesia
Y yo no pienso rogarte
Porque eres terca y muy necia
Tranquilo voy a esperarte
El otro es el que me pesa

Mientras la gente escuchaba
Las tres amonestaciones
El señor cura miraba
Mis ojos con intenciones
No sé si le habrás contado
Lo nuestro en tus confesiones

Pero ya te tengo el regalo de bodas
Y ya lo tuviste en tus manos desde antes
Son las llaves de la casa
Donde ayer fuimos amantes

Supe que vas a casarte
Lo dijo el cura en la iglesia
Y yo no pienso rogarte
Porque eres terca y muy necia
Tranquilo voy a esperarte
El otro es el que me pesa

Mientras la gente escuchaba
Las tres amonestaciones
El señor cura miraba
Mis ojos con intenciones
No sé si le habrás contado
Lo nuestro en tus confesiones

Pero ya te tengo el regalo de bodas
Y ya lo tuviste en tus manos desde antes
Son las llaves de la casa
Donde ayer fuimos amantes

Священник сказал

Я узнал, что ты собралась замуж
Так сказал священник в церкви
И я не собираюсь тебя умолять
Потому что ты упрямая и очень глупая
Не беспокойся, я подожду тебя
Второй - вот кто меня тяготит

В то время, как люди слушали
Три увещевания
Священник внимательно следил
За моими глазами с намерением
Не знаю, рассказывала ли ты ему
О нас во время твоих исповедей

Но у меня уже есть подарок на свадьбу
И ты уже держала его в своих руках раньше
Это ключи от дома
Где мы были любовниками

Я узнал, что ты собралась замуж
Так сказал священник в церкви
И я не собираюсь тебя умолять
Потому что ты упрямая и очень глупая
Не беспокойся, я подожду тебя
Второй - вот кто меня тяготит

В то время, как люди слушали
Три увещевания
Священник внимательно следил
За моими глазами с намерением
Не знаю, рассказывала ли ты ему
О нас во время твоих исповедей

Но у меня уже есть подарок на свадьбу
И ты уже держала его в своих руках раньше
Это ключи от дома
Где мы были любовниками