Lyrics and translation Liberación - Ni Amores Ni Deudas
Y
no
volví
pa'
pedirte
que
vuelvas
Et
je
ne
suis
pas
revenu
pour
te
demander
de
revenir
No'mas
que
pasaba
Je
passais
juste
Y
me
dio
por
cantarte
Et
j'ai
eu
envie
de
te
chanter
No
tenemos
ni
amores
ni
deudas
On
n'a
ni
amour
ni
dettes
Y
en
pocas
palabras
Et
en
quelques
mots
No
vengo
a
rogarte
Je
ne
suis
pas
venu
te
supplier
Mas
allá
de
la
cuadra
que
sigue
Au-delà
du
pâté
de
maisons
suivant
En
una
ventana
Dans
une
fenêtre
Me
están
esperando
Ils
m'attendent
Una
linda
que
sufre
y
suspira
Une
belle
qui
souffre
et
soupire
Y
allá
entre
sus
brazos
Et
là,
dans
ses
bras
Te
voy
olvidando
Je
t'oublie
No
hace
falta
que
prendas
la
luz
Il
n'est
pas
nécessaire
que
tu
allumes
la
lumière
Y
hasta
puede
fingirte
dormida
Et
tu
peux
même
faire
semblant
de
dormir
Tengo
amores
mejores
que
tu
J'ai
des
amours
meilleurs
que
toi
Y
que
nunca
me
amargan
la
vida
Et
qui
ne
m'amènent
jamais
la
vie
dure
Se
acabaron,
las
noches
aquellas
Les
nuits
où
je
te
ramenais
Que
a
ti
te
traía,
las
bonitas
canciones
Les
belles
chansons
Pues
ahora
canto
de
amor
para
aquella
Maintenant,
je
chante
d'amour
pour
elle
Y
a
ti
te
dedico
de
puras
traiciones
Et
à
toi,
je
dédie
de
pures
trahisons
Mas
allá
de
la
cuadra
que
sigue
Au-delà
du
pâté
de
maisons
suivant
En
una
ventana
Dans
une
fenêtre
Me
están
esperando
Ils
m'attendent
Una
linda
que
sufre
y
suspira
Une
belle
qui
souffre
et
soupire
Y
allá
entre
sus
brazos
Et
là,
dans
ses
bras
Te
voy
olvidando
Je
t'oublie
No
hace
falta
que
prendas
la
luz
Il
n'est
pas
nécessaire
que
tu
allumes
la
lumière
Y
hasta
puede
fingirte
dormida
Et
tu
peux
même
faire
semblant
de
dormir
Tengo
amores
mejores
que
tu
J'ai
des
amours
meilleurs
que
toi
Y
que
nunca
me
amargan
la
vida
Et
qui
ne
m'amènent
jamais
la
vie
dure
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.