Lyrics and translation Liberación - Te Vas a Quedar Queriendo
Quieres,
un
hombre
perfecto
Tu
veux,
un
homme
parfait
Que
sea
atractivo,
muy
rico,
muy
fiel
Qui
soit
attrayant,
très
riche,
très
fidèle
Y
hasta
compresivo
Et
même
compréhensif
Quieres,
que
te
diga
cosas
Tu
veux,
qu'il
te
dise
des
choses
Que
te
cambie
un
mundo
obscuro
Qui
te
changent
un
monde
sombre
Por
uno
color
de
rosa
En
un
monde
rose
Tienes,
en
tus
propias
manos
Tu
as,
entre
tes
mains
Un
cariño
lindo,
sincero,
formal
Une
affection
sincère,
attentionnée,
correcte
Aunque
mas
humano
Bien
que
plus
humaine
Pero,
no
lo
haz
valorado
Mais,
tu
ne
l'as
pas
apprécié
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Tu
es
tombée
amoureuse
d'un
rêve
Imposible
que
no
a
llegado
Impossible
qui
n'est
pas
arrivé
Pero,
te
haz
equivocado
Mais,
tu
t'es
trompée
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Tu
es
tombée
amoureuse
d'un
rêve
Imposible
que
no
a
llegado
Impossible
qui
n'est
pas
arrivé
Y
de
tanto
querer,
querer
Et
de
tant
vouloir,
vouloir
Te
vas
a
quedar
queriendo
Tu
vas
rester
à
vouloir
Y
de
tanto
soñar
con
el
Et
de
tant
rêver
de
lui
Te
vas
a
quedar
soñando
Tu
vas
rester
à
rêver
Y
de
tanto
querer,
querer
Et
de
tant
vouloir,
vouloir
Te
vas
quedar
queriendo
Tu
vas
rester
à
vouloir
Y
te
llenaras
la
vida
de
angustia
Et
tu
rempliras
ta
vie
d'angoisse
Dolor
y
sufrimiento
De
douleur
et
de
souffrance
Y
de
tanto
soñar
con
el
Et
de
tant
rêver
de
lui
Te
vas
a
quedar
soñando
Tu
vas
rester
à
rêver
Y
cuando
por
fin
despiertes
Et
quand
tu
finiras
par
te
réveiller
Veras
que
muy
sola
Tu
verras
que
très
seule
Te
habrás
quedado
Tu
seras
restée
Y
andale
chiquitita
o
se
te
va
el
tren...
andele
Alors,
vas-y
petite
ou
le
train
va
partir...
allez
Tienes,
en
tus
propias
manos
Tu
as,
entre
tes
mains
Un
cariño
lindo,
sincero,
formal
Une
affection
sincère,
attentionnée,
correcte
Aunque
mas
humano
Bien
que
plus
humaine
Pero,
no
lo
haz
valorado
Mais,
tu
ne
l'as
pas
apprécié
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Tu
es
tombée
amoureuse
d'un
rêve
Imposible
que
no
a
llegado
Impossible
qui
n'est
pas
arrivé
Pero,
te
haz
equivocado
Mais,
tu
t'es
trompée
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Tu
es
tombée
amoureuse
d'un
rêve
Imposible
que
no
a
llegado
Impossible
qui
n'est
pas
arrivé
Y
de
tanto
querer,
querer
Et
de
tant
vouloir,
vouloir
Te
vas
a
quedar
queriendo
Tu
vas
rester
à
vouloir
Y
de
tanto
soñar
con
el
Et
de
tant
rêver
de
lui
Te
vas
a
quedar
soñando
Tu
vas
rester
à
rêver
Y
de
tanto
querer,
querer
Et
de
tant
vouloir,
vouloir
Te
vas
quedar
queriendo
Tu
vas
rester
à
vouloir
Y
te
llenaras
la
vida
de
angustia
Et
tu
rempliras
ta
vie
d'angoisse
Dolor
y
sufrimiento
De
douleur
et
de
souffrance
Y
de
tanto
soñar
con
el
Et
de
tant
rêver
de
lui
Te
vas
a
quedar
soñando
Tu
vas
rester
à
rêver
Y
cuando
por
fin
despiertes
Et
quand
tu
finiras
par
te
réveiller
Veras
que
muy
sola
Tu
verras
que
très
seule
Te
habrás
quedado
Tu
seras
restée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.