Liberato - GUAGLIÒ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liberato - GUAGLIÒ




GUAGLIÒ
GUAGLIÒ
Guardame 'nfacc, 'rinda all'uocchie ce sta 'a nostalgia
Regarde-moi dans les yeux, il y a de la nostalgie dans mon regard
No, nun c'a facc
Non, ne me fais pas ça
N'atu tren, n'ata ferrovia, nun sacc' 'aro staij
Un autre train, une autre voie ferrée, je ne sais pas je vais
Bye, bye, mon amour on s'appelle après
Bye, bye, mon amour, on s'appelle après
Appienn t'cos fujetenne cu me
Tu aurais rester avec moi
Ramm n'abbracc
Souviens-toi de cet étreinte
Me ne vac cu sta voce 'ngap c'allucc
Je pars avec cette voix qui m'a emprisonné
Guagliò, guagliò
Mon chéri, mon chéri
Don't go
Ne pars pas
Don't go cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Ne pars pas avec cette voix qui m'a emprisonné
Guagliò, guagliò
Mon chéri, mon chéri
Don't go
Ne pars pas
Cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Avec cette voix qui m'a emprisonné
Cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Avec cette voix qui m'a emprisonné
Traseme 'mpiett
Reviens à moi
N'ata vota cu sta appocundria
Encore une fois avec cette timidité
Puort rispiett
Porte le respect
Chest è storia, nun è geografia
C'est l'histoire, ce n'est pas la géographie
Nun sacc arò vaij
Je ne sais pas tu vas
Bye, bye, piccirè
Bye, bye, mon petit
Je t'appelle après
Je t'appelle après
Ce stann 'e surdat, c'o vonn cu me
Il y a des soldats qui veulent me rejoindre
Traseme 'mpiett
Reviens à moi
Cundannat cu sta voce 'ngap c'allucc
Condamné avec cette voix qui m'a emprisonné
Guagliò, guagliò
Mon chéri, mon chéri
Don't go
Ne pars pas
Liberato cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Liberato avec cette voix qui m'a emprisonné
Guagliò, guagliò
Mon chéri, mon chéri
Don't go
Ne pars pas
Don't go cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Ne pars pas avec cette voix qui m'a emprisonné
Guagliò, guagliò, don't go, don't go
Mon chéri, mon chéri, ne pars pas, ne pars pas
Cu 'sta voce 'ngap c'allucc
Avec cette voix qui m'a emprisonné





Writer(s): Liberato


Attention! Feel free to leave feedback.