Libertad Lamarque - Tipitipitín - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Libertad Lamarque - Tipitipitín




Tipitipitín
Типитипитин
Ladrón de amores me llaman
Вором любви меня зовут
Por robarme tu cariño,
За то, что украл твою любовь,
Como juguete que a un niño
Как игрушку, которую ребенок
Se le antojara al pasar.
Захотел бы взять с собой.
Con él me robé tus besos
С ним я украл твои поцелуи
Y un rizo de tus cabellos,
И локон твоих волос,
Pero me he enredado en ellos
Но я запутался в них
Y no me puedo escapar.
И не могу выбраться.
Tipitipitín, tipitín,
Типитипитин, типитин,
Tipitipitón, tipitón,
Типитипитон, типитон,
Todas las mañanas
Каждое утро
Bajo su ventana
Под твоим окном
Canto esta canción.
Я пою эту песню.
Tipitipitín, tipitón,
Типитипитин, типитон,
Tipitipitón, tipitón,
Типитипитон, типитон,
éste es el sonido
Это звук
De un fuerte latido
Сильного удара
De mi corazón. .
Моего сердца.
Con mi guitarra en la mano
С гитарой в руке
Y en ella un ramo de flores,
И букетом цветов,
Por las mañanas temprano
Ранним утром
Voy cantando mis amores.
Я пою свою любовь.
Y en mi cantar voy diciendo
И в своей песне я говорю,
Que nunca te he de olvidar,
Что я никогда тебя не забуду,
Que aunque la vida me cueste
Что даже если это будет стоить мне жизни,
De cantar no he de dejar.
Я никогда не перестану петь.





Writer(s): María Grever


Attention! Feel free to leave feedback.