Lyrics and translation Libertree - The First Train

The First Train

(Just away)

How can I wake up?
Am l supposed to doubt
Until I drown

Yeah, I should really know
What I need and what I want

Now can you and I just go?
Can we take the first train
We don't need anything

Opium doesn't work
And I don't seem to be
Who I thought I was

And what if after all
None of this is real
Anyhow

Can you and I just go?
Can we take the first train
We don't need anything

(Just away)

(Away)

There is another world
There must be eventually
A place where we can be free
Why can't we just be
Can you and I please just go

Can we take the first train
We don't need anything
(Just away)

Le premier train

(Loin d'ici)

Comment puis-je me réveiller ?
Suis-je censée douter
Jusqu'à ce que je me noie ?

Oui, je devrais vraiment savoir
Ce dont j'ai besoin et ce que je veux

Maintenant, pouvons-nous y aller tous les deux ?
Pouvons-nous prendre le premier train ?
On n'a besoin de rien

L'opium ne fonctionne pas
Et je ne semble pas être
Ce que je pensais être

Et si après tout
Rien de tout cela n'est réel
De toute façon

Pouvons-nous y aller tous les deux ?
Pouvons-nous prendre le premier train ?
On n'a besoin de rien

(Loin d'ici)

(Loin)

Il y a un autre monde
Il doit y en avoir un, un jour
Un endroit où nous pouvons être libres
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement être ?
Pouvons-nous y aller tous les deux, s'il te plaît ?

Pouvons-nous prendre le premier train ?
On n'a besoin de rien
(Loin d'ici)