Lyrics and translation Libertree - Where Is Your Mind

Where Is Your Mind

Got a mask, your disguise
Many wishes, many lies
They say winners only cry inside

Feel alone every night
Empty head, empty eyes
Got your doubt and sleepless nights

Now where is the wine
Where is the time
Where is your mind

Where is your mind
Where is your mind
Where is your mind

Where, where, where is your mind?
You gotta own it

Now they say the pain ain't real
Who will care how you feel
Everyone just trying to survive

Teachers teach you gotta lie
Parents teach you gotta fight
(Is that) what it means to be alive?

Where is my mind
Where is my mind?
Where is my mind

Where, where, where is your mind?
You gotta own it
Where is your mind?
Own it

Now you paint the world on fire
Without room for desire
But it's never ever touching me
'Cause I'm back with my high
Living that eternal life
And I'm forever feeling free

Where is my mind
Where is the time
Where is my mind

Où est ton esprit

J'ai un masque, ton déguisement
Beaucoup de souhaits, beaucoup de mensonges
On dit que les gagnants ne pleurent qu'à l'intérieur

Je me sens seule chaque nuit
Tête vide, yeux vides
J'ai tes doutes et des nuits blanches

Où est le vin maintenant
Où est le temps
Où est ton esprit

Où est ton esprit
Où est ton esprit
Où est ton esprit

Où, où, où est ton esprit ?
Tu dois l'assumer

Maintenant, ils disent que la douleur n'est pas réelle
Qui se souciera de ce que tu ressens
Tout le monde essaie juste de survivre

Les professeurs t'apprennent à mentir
Les parents t'apprennent à te battre
(Est-ce que c'est) ce que signifie être en vie ?

Où est mon esprit
Où est mon esprit ?
Où est mon esprit

Où, où, où est ton esprit ?
Tu dois l'assumer
Où est ton esprit ?
Assumes-le

Maintenant, tu peins le monde en feu
Sans place pour le désir
Mais ça ne me touche jamais
Parce que je suis de retour avec mon délire
Vivre cette vie éternelle
Et je me sens toujours libre

Où est mon esprit
Où est le temps
Où est mon esprit