People (feat. Cian Ducrot) - Cian Ducrot , Libianca translation in German

People (feat. Cian Ducrot)

Oh-oh
Mmm, mmm
From Bamenda, it's Libianca
Oh-oh (a-yo, Mage, you made a bang)

I've been drinkin' more alcohol for the past five days
Did you check on me? Now did you look for me?
I walked in the room, eyes are red, and I don't smoke banga
Did you check on me? Did you check on me? Now did you notice me?

You know I've been tryin' my hardest, but it's hardest in the darknesses
I'm fightin', where is the linin'?
You know I'll never be dishonest and I promised I'd be by you
All the time and, I know I can't hide it

Yeah, I've been strugglin' to focus on you, promise that I notice
When you're hurtin', but I'm workin' to feel anythin'
I hope I can open, share my mind without me holdin' out
I know it, I'll fix what I've broken

I've been drinkin' more alcohol for the past five days
Did you check on me? Now did you look for me?
I walked in the room, eyes are red, and I don't smoke banga
Did you check on me? Did you check on me? Now did you notice me?

Oh, Holy Father, oh, Holy Father, I dey try fit hold my head
I say make You no leave me diko
Oh, Holy Father, yeah, oh, make You try fit understand
Yahoo girl, no dey for here (oh)

'Cause you see people (bang), people, people, people
Who don't really know you (they don't really know you)
They don't really know you (oh)
'Cause you see people (bang, oh-oh), people, people
They don't really know you (mhm), they don't really know

I've been drinkin' more alcohol for the past five days (yeah)
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now did you look for me? (Now did you look?)
I walked in the room, eyes are red, and I don't smoke banga (oh)
Did you check on me? Did you check on me? Now did you notice me?

I've been drinkin' more alcohol for the past five days (mhm)
Did you check on me? Now did you look for me? (Oh)
I walked in the room, eyes are red
And I don't (and I don't) smoke banga (and I don't)
Did you check on me? (Did you check on me?) Now did you notice me?

I've been drinkin' more alcohol for the past five days
Did you check on me?

People (feat. Cian Ducrot)

Oh-oh
Mmm, mmm
Aus Bamenda, hier ist Libianca
Oh-oh (a-yo, Mage, du hast einen Knaller gemacht)

Ich habe in den letzten fünf Tagen mehr Alkohol getrunken
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir gesucht?
Ich kam in den Raum, meine Augen sind rot, und ich rauche kein Banga
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir geschaut? Hast du mich bemerkt?

Du weißt, ich habe mein Bestes versucht, aber in der Dunkelheit ist es am schwersten
Ich kämpfe, wo ist das Licht?
Du weißt, ich werde niemals unehrlich sein, und ich habe versprochen, bei dir zu sein
Die ganze Zeit, und ich weiß, ich kann es nicht verbergen

Ja, ich habe Mühe, mich auf dich zu konzentrieren, verspreche, dass ich es bemerke
Wenn du verletzt bist, aber ich arbeite daran, überhaupt etwas zu fühlen
Ich hoffe, ich kann mich öffnen, meine Gedanken teilen, ohne etwas zurückzuhalten
Ich weiß es, ich werde reparieren, was ich kaputt gemacht habe

Ich habe in den letzten fünf Tagen mehr Alkohol getrunken
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir gesucht?
Ich kam in den Raum, meine Augen sind rot, und ich rauche kein Banga
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir geschaut? Hast du mich bemerkt?

Oh, Heiliger Vater, oh, Heiliger Vater, ich versuche, meinen Kopf hochzuhalten
Ich sage, verlass mich nicht, Diko
Oh, Heiliger Vater, ja, oh, versuche, mich zu verstehen
Ein Yahoo-Mädchen ist nicht hier (oh)

Denn du siehst Leute (bang), Leute, Leute, Leute
Die dich nicht wirklich kennen (sie kennen dich nicht wirklich)
Sie kennen dich nicht wirklich (oh)
Denn du siehst Leute (bang, oh-oh), Leute, Leute
Sie kennen dich nicht wirklich (mhm), sie kennen dich nicht wirklich

Ich habe in den letzten fünf Tagen mehr Alkohol getrunken (ja)
Hast du nach mir geschaut? (Hast du nach mir geschaut?)
Hast du nach mir gesucht? (Hast du gesucht?)
Ich kam in den Raum, meine Augen sind rot, und ich rauche kein Banga (oh)
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir geschaut? Hast du mich bemerkt?

Ich habe in den letzten fünf Tagen mehr Alkohol getrunken (mhm)
Hast du nach mir geschaut? Hast du nach mir gesucht? (Oh)
Ich kam in den Raum, meine Augen sind rot
Und ich (und ich) rauche kein Banga (und ich nicht)
Hast du nach mir geschaut? (Hast du nach mir geschaut?) Hast du mich bemerkt?

Ich habe in den letzten fünf Tagen mehr Alkohol getrunken
Hast du nach mir geschaut?