Lyrics and translation Libianca feat. Oxlade & Chlöe - Mistaken

Mistaken

(Phantom)

If I met you a while back
I would've fallen head over heels for you, baby
And as you waka pass my window
I am thinking of all of the things
You could do to me

But I am preoccupied by a man
Who don't deserve my lovin'
Maybe we should hang sometime
I believe, you can help me fill the void I feel

Oh-uh, whoa, but I might be mistaken
I might be mistaken (oh, I)
I might be mistaken (oh)
I might be mistaken
But I might be mistaken
I might be mistaken (oh-oh)
I might be mistaken (I might be)
I might be mistaken (oh yeah)

I know that I'm the only man you're addicted to, you
Mesmerize all of my heart and soul
Are you listening to me, o? (Listening to me o)
And she follow me to Connecticut
And I decide your solicitor
And she don't wanna say bye-bye
She said she seen so many people
But she addicted to the master

Tipẹ-tipẹ, say she dey find me
Ọjọ tipẹ, say she been ping me
Before, before, she say na suicide
If I no give her what she wanting
Tipá-tipá, she dey make all my heart beat
Tika-tika, she make my story be tragical
(She)

I might be mistaken, oh
I might be mistaken (oh no-no-no-no-no)
I might be mistaken
I might be mistaken
Oh, baby boo, I might be mistaken
I might be mistaken (yeah, yeah)
I might be mistaken (yeah)
I might be mistaken

You're not who I thought you were
Who I thought you were
But I won't waste my energy
Won't let you get to me (me)
'Cause my old days are gone (gone)
Where I let you do me wrong (me wrong)
Yeah, I'm better than that, yeah
Yeah, my mama taught me better than that, uh (oh)

Oh, I used to, to be on my knees
Begging for a man's love
And care for me
But no, never again, no (no)
Oh no, never again, no
So, I will never be

I will never be mistaken
I might be mistaken
I might be mistaken
I might be mistaken
Oh, I, I might be mistaken
I might be mistaken (oh, mistaken)
I might be mistaken (yeah, still)
I might be mistaken (oh)

But I might be mistaken
I might be mistaken (oh, mistaken)
I might be mistaken (mistaken)
I might be mistaken

Ошибаюсь

(Призрак)

Если бы я встретила тебя раньше,
Я бы влюбилась в тебя по уши, малыш.
И когда ты проходишь мимо моего окна,
Я думаю обо всем,
Что бы ты мог для меня сделать.

Но я занята мужчиной,
Который не заслуживает моей любви.
Может быть, нам стоит как-нибудь встретиться,
Я верю, ты можешь помочь мне заполнить пустоту, которую я ощущаю.

О-у, whoa, но возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь (о, я),
Возможно, я ошибаюсь (о),
Возможно, я ошибаюсь.
Но возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь (о-о),
Возможно, я ошибаюсь (возможно, я),
Возможно, я ошибаюсь (о, да).

Я знаю, что я единственный мужчина, от которого ты зависима,
Ты завораживаешь все мое сердце и душу.
Ты слушаешь меня? (Слушаешь меня?)
И она последовала за мной в Коннектикут,
И я решаю, будешь ли ты моим адвокатом.
И она не хочет прощаться,
Она сказала, что видела много людей,
Но она зависима от мастера.

Типе-типе, говорит, что ищет меня.
Ойо типе, говорит, что писала мне.
Раньше, раньше, говорила, что покончит с собой,
Если я не дам ей то, что она хочет.
Типа-типа, она заставляет мое сердце биться чаще.
Тика-тика, из-за нее моя история станет трагичной.
(Она)

Возможно, я ошибаюсь, о,
Возможно, я ошибаюсь (о, нет-нет-нет-нет-нет),
Возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь.
О, детка, возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь (да, да),
Возможно, я ошибаюсь (да),
Возможно, я ошибаюсь.

Ты не тот, кем я тебя считала,
Кем я тебя считала.
Но я не буду тратить свою энергию,
Не позволю тебе добраться до меня.
Потому что мои старые времена прошли,
Когда я позволяла тебе плохо со мной обращаться.
Да, я лучше, чем это, да.
Да, моя мама учила меня быть лучше, чем это, уф (о).

О, я раньше стояла на коленях,
Умоляя о мужской любви
И заботе.
Но нет, больше никогда (нет),
О нет, больше никогда.
Так что я никогда не буду

Я никогда не ошибусь,
Возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь.
О, я, возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь (о, ошибаюсь),
Возможно, я ошибаюсь (да, все еще),
Возможно, я ошибаюсь (о).

Но возможно, я ошибаюсь,
Возможно, я ошибаюсь (о, ошибаюсь),
Возможно, я ошибаюсь (ошибаюсь),
Возможно, я ошибаюсь.