Respirando - Libido , Toño Jauregui translation in French

Respirando

Respirando de tu olor,
Esperaba que el amor no iba a morir
Esto no es una infección
Es tu veneno que inyectó algo en mí
¿Ah, ah a dónde van?
Los hombres que sueñan
¿Ah, ah a dónde van?
En tus labios al prender
La primavera que me hizo sentir muy bien
Alguien cae a mis pies,
Ya no quiero ser tu esclavo otra vez
¿Ah, ah a dónde van?
Los hombres que sueñan
¿Ah, ah a dónde van?
Respirando de tu olor,
Esperaba que el amor no iba a morir
Esto no es una infección
Es tu veneno que inyectó algo en mí
¿Ah, ah a dónde van?
Los hombres que sueñan
¿Ah, ah a dónde van?
¿Ah, ah a dónde van?
Los hombres que sueñan
Ah, ah, ah...

Respiration

Je respire ton odeur,
J'espérais que l'amour ne mourrait pas
Ce n'est pas une infection
C'est ton poison qui a injecté quelque chose en moi
Ah, ah où vont-ils ?
Les hommes qui rêvent
Ah, ah où vont-ils ?
Sur tes lèvres à allumer
Le printemps qui m'a fait me sentir très bien
Quelqu'un tombe à mes pieds,
Je ne veux plus être ton esclave
Ah, ah où vont-ils ?
Les hommes qui rêvent
Ah, ah où vont-ils ?
Je respire ton odeur,
J'espérais que l'amour ne mourrait pas
Ce n'est pas une infection
C'est ton poison qui a injecté quelque chose en moi
Ah, ah où vont-ils ?
Les hommes qui rêvent
Ah, ah où vont-ils ?
Ah, ah où vont-ils ?
Les hommes qui rêvent
Ah, ah, ah...