Libido - Amor Anesteciado (I. Mindreau) - translation of the lyrics into Russian

Amor Anesteciado (I. Mindreau) - Libidotranslation in Russian




Amor Anesteciado (I. Mindreau)
Обезболенная любовь (I. Mindreau)
Hoy quiero encontrarme, farsa angelical,
Сегодня я хочу найти себя, ангельский обман,
Amor anestesiado, me seduce igual.
Обезболенная любовь, всё равно соблазняет меня.
Si el destino puede ser un juego, y tus
Если судьба может быть игрой, и твои
Mentiras suelen ser mi bien.
Ложь становится моим благом.
No es tan fácil llegar a tu corazón.
Не так просто добраться до твоего сердца.
Recuerdos afilados me harán sangrar,
Острые воспоминания заставят меня истекать кровью,
Aguja y negro asfalto, me sanarás.
Игла и чёрный асфальт, ты исцелишь меня.
Cien mil cristales bajo tu ventana, ninguna
Сто тысяч осколков под твоим окном, нет ни одной
Razón para no saltar.
Причины не прыгнуть.
No es tan fácil llegar a tu pobre corazón.
Не так просто добраться до твоего бедного сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.