Libido (Cuzco 2005) (M. Hidalgo) - Libidotranslation in French
Nos
vimos
de
nuevo,
pensaste
en
volver
a
mí.
On
s'est
revus,
tu
as
pensé
à
revenir
vers
moi.
Me
tienes
contigo,
no
sabes
lo
que
aprendí.
Tu
es
avec
moi,
tu
ne
sais
pas
ce
que
j'ai
appris.
A
llorar
sin
lágrimas
A
pleurer
sans
larmes
A
no
creer
en
los
sueños
A
ne
plus
croire
aux
rêves
A
no
envolverme
en
tus
besos,
ni
en
tus
caricias
A
ne
plus
m'envelopper
dans
tes
baisers,
ni
dans
tes
caresses
Porque
todas
son
mentiras
Parce
que
tout
est
mensonge
Y
te
quito
las
ropas
Et
je
te
retire
tes
vêtements
Y
yo
entro
en
tu
cuerpo
Et
j'entre
dans
ton
corps
Y
juntando
las
almas,
tu
cuerpo
y
el
mío
Et
en
réunissant
les
âmes,
ton
corps
et
le
mien
Se
envuelven
en
libido
S'enveloppent
de
libido
Terminó
tu
sueño
Ton
rêve
est
terminé
De
ser
la
dueña
de
mí
D'être
la
maîtresse
de
moi
Empieza
tu
infierno
Ton
enfer
commence
Tu
premio
a
lo
que
aprendí
Ton
prix
pour
ce
que
j'ai
appris
A
llorar
sin
lágrimas
A
pleurer
sans
larmes
A
no
creer
en
los
sueños
A
ne
plus
croire
aux
rêves
A
no
envolverme
en
tus
besos,
ni
en
tus
caricias
A
ne
plus
m'envelopper
dans
tes
baisers,
ni
dans
tes
caresses
Porque
todas
son
mentiras
Parce
que
tout
est
mensonge
Y
te
quito
las
ropas
Et
je
te
retire
tes
vêtements
Y
yo
entro
en
tu
cuerpo
Et
j'entre
dans
ton
corps
Y
juntando
las
almas,
tu
cuerpo
y
el
mío
Et
en
réunissant
les
âmes,
ton
corps
et
le
mien
Se
envuelven
en
libido
S'enveloppent
de
libido
Y
te
quito
las
ropas
Et
je
te
retire
tes
vêtements
Y
yo
entro
en
tu
cuerpo
Et
j'entre
dans
ton
corps
Y
juntando
las
almas,
tu
cuerpo
y
el
mío
Et
en
réunissant
les
âmes,
ton
corps
et
le
mien
Se
envuelven
en
libido
S'enveloppent
de
libido
Y
te
quito
las
ropas
Et
je
te
retire
tes
vêtements
Y
yo
entro
en
tu
cuerpo
Et
j'entre
dans
ton
corps
Y
juntando
las
almas,
tu
cuerpo
y
el
mío
Et
en
réunissant
les
âmes,
ton
corps
et
le
mien
Se
envuelven
en
libido
S'enveloppent
de
libido
No
quiero
verte
jamás
con
él
Je
ne
veux
plus
jamais
te
voir
avec
lui
El
odio
en
mi
alma
se
pone
de
pie
La
haine
dans
mon
âme
se
dresse
Con
un
arma
en
la
mano
no
sé
que
iré
a
hacer.
Avec
une
arme
à
la
main,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire.
Rate the translation
1
Amar es complicado (Voz:Claudio Narea) (C. Narea)
2 Amor Anesteciado (I. Mindreau)
3 Hambre (A. Jauregui)
4 Malvada (A. Jauregui)
5 Esther fe (M. Hidalgo)
6 Dime Quién Soy (A. Jauregui)
7 Estoy Tan Gris (J. Fischman)
8 Enloquece (A. Jauregui)
9 Invencible (J. Fischman)
10 Lonely (homre demo) (A. Jauregui)
11 No será lo mismo sin ti (Cuzco 2005) (A. Jauregui)
12 Mundo Perfecto (M. Hidalgo)
13 Vientos y amarguras (J. Fischman - A. Jauregui)
14 Espermato (A. Jauregui)
15 Sin rencor (J. Fischman)
16 Lonely (A. Jauregui - S. Vera)
17 Salvaciones (J. Fischman)
18 Lo último que hablé ayer (A. Jauregui)
19 Mi lado oscuro (A. Jauregui)
20 La Mujer (A. Jauregui)
21 Universo (A. Jauregui)
22 Criatura Misteriosa (J. Fischman)
23 Lunático (A. Jauregui)
24 Un Día Nuevo (S. Vera)
25 Tan Suave (M. Hidalgo)
26 No Será Lo Mismo Sin Ti (A. Jauregui)
27 Sed (Voz: Pedro Suarez-Vértiz) (A. Jauregui - J.Burgis)
2 Amor Anesteciado (I. Mindreau)
3 Hambre (A. Jauregui)
4 Malvada (A. Jauregui)
5 Esther fe (M. Hidalgo)
6 Dime Quién Soy (A. Jauregui)
7 Estoy Tan Gris (J. Fischman)
8 Enloquece (A. Jauregui)
9 Invencible (J. Fischman)
10 Lonely (homre demo) (A. Jauregui)
11 No será lo mismo sin ti (Cuzco 2005) (A. Jauregui)
12 Mundo Perfecto (M. Hidalgo)
13 Vientos y amarguras (J. Fischman - A. Jauregui)
14 Espermato (A. Jauregui)
15 Sin rencor (J. Fischman)
16 Lonely (A. Jauregui - S. Vera)
17 Salvaciones (J. Fischman)
18 Lo último que hablé ayer (A. Jauregui)
19 Mi lado oscuro (A. Jauregui)
20 La Mujer (A. Jauregui)
21 Universo (A. Jauregui)
22 Criatura Misteriosa (J. Fischman)
23 Lunático (A. Jauregui)
24 Un Día Nuevo (S. Vera)
25 Tan Suave (M. Hidalgo)
26 No Será Lo Mismo Sin Ti (A. Jauregui)
27 Sed (Voz: Pedro Suarez-Vértiz) (A. Jauregui - J.Burgis)
Attention! Feel free to leave feedback.