Lyrics and translation Libido - Something

Something

Something in your life is on your mind
Feeling low when the sun goes down

Maybe you can tell me where your heart is
Falling down as the days go by

There′s something
There's something
There′s something on your mind

Something in your eyes apear so sad
Take my hand, I'm by your side

There's something
There′s something
There′s something on your mind

If something in your lonely life, makes you feel unsatisfied
Call me in the morning, call me in the morning

There's something
There′s something
There's something on your mind

Quelque chose

Il y a quelque chose qui me tracasse, ma chérie
Tu sembles triste quand le soleil se couche

Peut-être peux-tu me dire où est ton cœur
Qui faiblit au fil des jours

Il y a quelque chose
Il y a quelque chose
Il y a quelque chose qui te tracasse

Quelque chose dans tes yeux semble si triste
Prends ma main, je suis là pour toi

Il y a quelque chose
Il y a quelque chose
Il y a quelque chose qui te tracasse

Si quelque chose dans ta vie solitaire te rend insatisfaite
Appelle-moi demain matin

Il y a quelque chose
Il y a quelque chose
Il y a quelque chose qui te tracasse