No Soy Paris - Lichistranslation in Russian
Me
preocupa
que
preguntes
de
qué
va
la
letra
Меня
тревожит,
что
ты
спрашиваешь,
о
чём
текст
Si
tiene
dueña
Есть
ли
у
него
хозяйка
Me
preocupa
que
te
gusten
mis
discos
malditos
Меня
тревожит,
что
тебе
нравятся
мои
проклятые
альбомы
Que
permitas
aconsejarme
que
no
olvide
Что
ты
позволяешь
советовать
мне
не
забывать
Quién
crees
que
debería
ser
Кем,
по-твоему,
я
должна
быть
Realismo
sucio
y
heroicas
resacas
Грязный
реализм
и
героические
похмелья
Buscaba
el
poeta
amores
que
perder
Поэт
искал
любовь,
чтобы
потерять
Infectar
la
herida
antes
de
que
la
propia
vida
Инфицировать
рану
прежде,
чем
сама
жизнь
Nos
hiciera
suplicar
Заставит
нас
умолять
¿Dónde
está
mi
alegría,
todo
aquello
que
perdí?
Где
моя
радость,
всё
то,
что
я
потеряла?
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
ti
У
кого-то
был
лучший
план
для
тебя
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
sí
У
кого-то
был
лучший
план
для
себя
Te
lo
advertí,
no
soy
París
Я
предупреждала,
я
не
Париж
Me
preocupa
que
preguntes
de
qué
va
la
letra
Меня
тревожит,
что
ты
спрашиваешь,
о
чём
текст
Buscaba
el
poeta
amores
que
perder
Поэт
искал
любовь,
чтобы
потерять
¿Dónde
está
mi
alegría,
todo
aquello
que
perdí?
Где
моя
радость,
всё
то,
что
я
потеряла?
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
ti
У
кого-то
был
лучший
план
для
тебя
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
sí
У
кого-то
был
лучший
план
для
себя
¿Dónde
está
mi
alegría,
todo
aquello
que
perdí?
Где
моя
радость,
всё
то,
что
я
потеряла?
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
ti
У
кого-то
был
лучший
план
для
тебя
Alguien
tenía
un
mejor
plan
para
sí
У
кого-то
был
лучший
план
для
себя
Te
lo
advertí,
no
soy
París
Я
предупреждала,
я
не
Париж
No
soy
París
Я
не
Париж
No
soy
París
Я
не
Париж
No
soy
París
Я
не
Париж
Rate the translation
1
No Soy un Extraño
2 Cazador de Mariposas
3 Febrero
4 Bicha
5 No Soy Paris
6 Teloneros de Lujo
7 Girasoles
8 Ruido
9 Tu Coartada
2 Cazador de Mariposas
3 Febrero
4 Bicha
5 No Soy Paris
6 Teloneros de Lujo
7 Girasoles
8 Ruido
9 Tu Coartada
Attention! Feel free to leave feedback.