Lichterkinder - Die Maus auf Weltraumreise - translation of the lyrics into Russian

Die Maus auf Weltraumreise - Lichterkindertranslation in Russian




Die Maus auf Weltraumreise
Мышка в космическом путешествии
Ich habe eine Maus geseh′n, die wollt' auf Weltraumreise geh′n
Видела я мышку, что хотела в космос полететь,
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Складывает в чемодан всё, что нужно маленькой мышке взять.
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Ich habe eine Maus geseh'n, die wollt' auf Weltraumreise geh′n
Видела я мышку, что хотела в космос полететь,
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Складывает в чемодан всё, что нужно маленькой мышке взять.
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Ich habe eine Maus geseh′n, die wollt' auf Weltraumreise geh′n
Видела я мышку, что хотела в космос полететь,
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Складывает в чемодан всё, что нужно маленькой мышке взять.
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Ich habe eine Maus geseh'n, die wollt′ auf Weltraumreise geh'n
Видела я мышку, что хотела в космос полететь,
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Складывает в чемодан всё, что нужно маленькой мышке взять.
Auch etwas Speck, Speck, Speck kommt ins Gepäck, päck, päck
И немного сала, сала, сала в её багаж, багаж, багаж,
Auch etwas Speck, Speck, Speck kommt ins Gepäck, päck, päck
И немного сала, сала, сала в её багаж, багаж, багаж,
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Ich habe eine Maus geseh′n, die wollt' auf Weltraumreise geh'n
Видела я мышку, что хотела в космос полететь,
Sie packt in ihren Koffer rein, was man so braucht als Mäuselein
Складывает в чемодан всё, что нужно маленькой мышке взять.
Jetzt fangen wir amal ganz langsam an und werden immer schneller
А теперь начнем мы очень медленно и будем постепенно ускоряться
Auch etwas Speck, Speck, Speck kommt ins Gepäck, päck, päck
И немного сала, сала, сала в её багаж, багаж, багаж,
Auch etwas Speck, Speck, Speck kommt ins Gepäck, päck, päck
И немного сала, сала, сала в её багаж, багаж, багаж,
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Das Mikrofon, fon, fon ist für den Ton, Ton, Ton
Микрофон, рофон, рофон для передачи звука, зука, зука,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Die Batterie, rie, rie als Energie, gie, gie
Батарейку, рейку, рейку для энергии, гии, гии,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug
Скафандр, фандр, фандр для её полёта, лёта, лёта,
Hey
Эй!
Da hebt sie ab
Она взлетает!





Writer(s): Volker Rosin


Attention! Feel free to leave feedback.