Lichterkinder - Du schaffst das! - translation of the lyrics into Russian

Du schaffst das! - Lichterkindertranslation in Russian




Du schaffst das!
Ты справишься!
Komm, du schaffst das, hab den Mut
Давай, ты справишься, наберись смелости
Ja, ich weiß, du machst das gut
Да, я знаю, у тебя всё получится
Wenn′s nicht klappt, ist es nicht schlimm
Если не выйдет, ничего страшного
Denn beim nächsten Mal kriegst du das hin
Ведь в следующий раз у тебя получится
Du schaffst das
Ты справишься
Ja, du schaffst das
Да, ты справишься
Komm, du schaffst das
Давай, ты справишься
Willst du mal beim Fußball
Хочешь в футболе
Viele Tore schießen?
Много голов забить?
Oder soll's beim Turnen
Или на тренировке
Eine Rolle sein?
Сделать кувырок?
Du musst es nur versuchen
Тебе нужно только попробовать
Dann kommt es von allein
Тогда всё получится само собой
Komm, du schaffst das, hab den Mut
Давай, ты справишься, наберись смелости
Ja, ich weiß, du machst das gut
Да, я знаю, у тебя всё получится
Wenn′s nicht klappt, ist es nicht schlimm
Если не выйдет, ничего страшного
Denn beim nächsten Mal kriegst du das hin
Ведь в следующий раз у тебя получится
Du schaffst das
Ты справишься
Ja, du schaffst das
Да, ты справишься
Komm, du schaffst das
Давай, ты справишься
Spielst du gerne Flöte
Любишь играть на флейте?
Klappt's nicht beim ersten Mal
Не получается с первого раза?
Die ersten Töne quietschen
Первые ноты скрипят,
Das ist doch ganz egal
Это совсем неважно
Denn nach ein paar Versuchen
Ведь после нескольких попыток
Geht es schon wunderbar
Всё получится замечательно
Komm, du schaffst das, hab den Mut
Давай, ты справишься, наберись смелости
Ja, ich weiß, du machst das gut
Да, я знаю, у тебя всё получится
Wenn's nicht klappt, ist es nicht schlimm
Если не выйдет, ничего страшного
Denn beim nächsten Mal kriegst du das hin
Ведь в следующий раз у тебя получится
Du schaffst das
Ты справишься
Ja, du schaffst das
Да, ты справишься
Komm, du schaffst das
Давай, ты справишься
Du schaffst das
Ты справишься





Writer(s): Lars Jacobsen, Achim Oppermann


Attention! Feel free to leave feedback.