Große Chaoten - Lichterkindertranslation in French

Große Chaoten

Grands Chaotiques

Mir geht′s mal so

Je vais comme ça

Mir geht's mal so

Je vais comme ça

Wenn wir zusamm′n spiel'n, dann geht es los

Quand on joue ensemble, ça commence

Wir sind große Chaoten

On est de grands chaotiques

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Keine Angst, uns geht es zu gut

Pas de peur, on va bien

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Mir geht es gut

Je vais bien

Ich mach mich groß

Je me fais grand

Mir geht es gut

Je vais bien

Ich springe hoch

Je saute haut

Mir geht es schlecht

Je vais mal

Ich mach mich klein

Je me fais petit

Mir geht es schlecht

Je vais mal

Ich muss fast wein'n

Je dois presque pleurer

Mir geht′s mal so

Je vais comme ça

Mir geht′s mal so

Je vais comme ça

Wenn wir zusamm'n spiel′n, dann geht es los

Quand on joue ensemble, ça commence

Wir sind große Chaoten

On est de grands chaotiques

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Keine Angst, uns geht es zu gut

Pas de peur, on va bien

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Uns geht es bang, boom, yabba-dabba-doo

On va bang, boom, yabba-dabba-doo

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Uns geht es bang, boom, yabba-dabba-doo

On va bang, boom, yabba-dabba-doo

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Dir geht es gut

Tu vas bien

Ich mach mich groß

Je me fais grand

Dir geht es gut

Tu vas bien

Ich springe hoch

Je saute haut

Dir geht es schlecht

Tu vas mal

Ich mach mich klein

Je me fais petit

Dir geht es schlecht

Tu vas mal

Ich muss fast wein'n

Je dois presque pleurer

Mir geht′s mal so

Je vais comme ça

Mir geht's mal so

Je vais comme ça

Wenn wir zusamm′n spiel'n, dann geht es los

Quand on joue ensemble, ça commence

Wir sind große Chaoten

On est de grands chaotiques

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Keine Angst, uns geht es zu gut

Pas de peur, on va bien

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Uns geht es bang, boom, yabba-dabba-doo

On va bang, boom, yabba-dabba-doo

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Uns geht es bang, boom, yabba-dabba-doo

On va bang, boom, yabba-dabba-doo

Bang, boom, yabba-dabba-doo

Wenn wir fertig sind mit Spiel'n

Quand on aura fini de jouer

Dann sind wir wieder lieb

Alors on sera gentils

Rate the translation

Writer(s): Florian Mohr

Album

Gemeinsam sind wir stark (Spiel-, Spaß- Und Lernlieder)

date of release

22-09-2017

1 Alle Kinder haben Träume
2 Wir räumen auf
3 Du schaffst das!
4 Große Chaoten
5 Wir machen zusammen Musik (Karaoke Version)
6 Hände waschen (Karaoke Version)
7 Wir sind Lichterkinder
8 Das Trostlied (Karaoke Version)
9 Komm, wir vertragen uns (Karaoke Version)
10 Große Chaoten (Karaoke Version)
11 Hallo, hallo, schön, dass du da bist (Karaoke Version)
12 Dann geht's mir wieder gut (Karaoke Version)
13 Ich helfe gern (Karaoke Version)
14 Dumdideldum (Karaoke Version)
15 Du schaffst das! (Karaoke Version)
16 Wir sind Lichterkinder (Karaoke Version)
17 Gemeinsam sind wir stark (Karaoke Version)
18 Gehen wie ein Roboter (Karaoke Version)
19 Wir räumen auf (Karaoke Version)
20 Alle Kinder haben Träume (Karaoke Version)
21 Wir machen zusammen Musik
22 Hände waschen
23 Das Trostlied
24 Komm, wir vertragen uns
25 Hallo, hallo, schön, dass du da bist
26 Dann geht's mir wieder gut
27 Ich helfe gern
28 Dumdideldum
29 Gemeinsam sind wir stark
30 Gehen wie ein Roboter

More albums