Kommt ein Vogel geflogen - Lichterkindertranslation in Russian
Kommt
ein
Vogel
geflogen
Прилетел
ко
мне
зяблик,
Setzt
sich
nieder
auf
mein'n
Fuß
Сел
на
ножку,
не
боясь.
Hat
ein'n
Zettel
im
Schnabel
В
клюве
он
записку
держит,
Von
der
Mutter
einen
Gruß
Шлет
мамуля
весть
для
нас.
Lieber
Vogel,
flieg
weiter
Птичка
славная,
лети
же,
Bring
ein'n
Gruß
mit
und
ein'n
Kuss
Передай
поклон
и
мой
привет.
Denn
ich
kann
dich
nicht
begleiten
Очень
жаль,
не
полететь
мне,
Weil
ich
hier
bleiben
muss
Мне
уйти
никак
нельзя,
нет.
Denn
ich
kann
dich
nicht
begleiten
Очень
жаль,
не
полететь
мне,
Weil
ich
hier
bleiben
muss
Мне
уйти
никак
нельзя,
нет.
Rate the translation
1
Fünf kleine Fische
2 Guten Abend, gute Nacht
3 Der Mond ist aufgegangen
4 Die Affen rasen durch den Wald
5 Hopp, Hopp, Hopp
6 Wer will fleißige Handwerker seh'n
7 Häschen in der Grube
8 Weißt du, wieviel Sternlein stehen
9 Mein Hut, der hat drei Ecken
10 Hänsel und Gretel
11 Summ, Summ, Summ
12 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
13 Im Märzen der Bauer
14 Kommt ein Vogel geflogen
15 Zeigt her eure Füßchen
16 Dornröschen war ein schönes Kind
17 Grün, grün, grün sind alle meine Kleider
18 Brüderchen, komm tanz mit mir
19 Abc, die Katze lief im Schnee
20 Es regnet, es regnet
21 Aramsamsam
22 Der Kuckuck und der Esel
23 Bruder Jakob
24 Backe, backe Kuchen
25 Ein Männlein steht im Walde
26 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
27 Drei Chinesen mit dem Kontrabass
28 Die Räder vom Bus
29 Alle meine Entchen
2 Guten Abend, gute Nacht
3 Der Mond ist aufgegangen
4 Die Affen rasen durch den Wald
5 Hopp, Hopp, Hopp
6 Wer will fleißige Handwerker seh'n
7 Häschen in der Grube
8 Weißt du, wieviel Sternlein stehen
9 Mein Hut, der hat drei Ecken
10 Hänsel und Gretel
11 Summ, Summ, Summ
12 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
13 Im Märzen der Bauer
14 Kommt ein Vogel geflogen
15 Zeigt her eure Füßchen
16 Dornröschen war ein schönes Kind
17 Grün, grün, grün sind alle meine Kleider
18 Brüderchen, komm tanz mit mir
19 Abc, die Katze lief im Schnee
20 Es regnet, es regnet
21 Aramsamsam
22 Der Kuckuck und der Esel
23 Bruder Jakob
24 Backe, backe Kuchen
25 Ein Männlein steht im Walde
26 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
27 Drei Chinesen mit dem Kontrabass
28 Die Räder vom Bus
29 Alle meine Entchen
Attention! Feel free to leave feedback.