Licy-Be - Jesus Livin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Licy-Be - Jesus Livin'




Jesus Livin'
Jésus vit
I gotta get up and give and get outta my comfort
Je dois me lever, donner et sortir de ma zone de confort
Gotta die to flesh and don't forget Jesus won it
Je dois mourir à la chair et n'oublie pas que Jésus l'a gagnée
Even the enemy gon come out like he run it
Même l'ennemi va sortir comme s'il la dirigeait
Ima think about that empty grave
Je vais penser à ce tombeau vide
Jesus done it
Jésus l'a fait
Nothing's gonna hold me back, back
Rien ne va me retenir, me retenir
Not now that's fact, fact
Pas maintenant, c'est un fait, un fait
Cos I gotta get it on the inside
Parce que je dois l'avoir à l'intérieur
Got a living God and He so alive
J'ai un Dieu vivant et il est si vivant
City on a hill it can't be hidden
Une ville sur une colline, elle ne peut pas être cachée
I been thinking bout this vision
J'ai pensé à cette vision
Of my Jesus winning
De mon Jésus vainqueur
It's a blessing that I got him
C'est une bénédiction que je l'aie
Now I'm thinking
Maintenant, je pense
How they killed Him on that cross
Comment ils l'ont tué sur cette croix
But He living
Mais il vit
People said He rolled the rock
Les gens ont dit qu'il a roulé la pierre
But He risen
Mais il est ressuscité
He my boss
Il est mon patron
That's a given
C'est une évidence
Jesus came save the lost
Jésus est venu sauver les perdus
I been forgiven
J'ai été pardonnée
Ain't religion
Ce n'est pas de la religion
Ima do this cos I'm with Him
Je vais le faire parce que je suis avec lui
Don't be missing what he given
Ne rate pas ce qu'il donne
Ima tell the world
Je vais le dire au monde
That my Jesus living
Que mon Jésus vit
God has givin us a chance to get up out our seats
Dieu nous a donné une chance de nous lever de nos sièges
Gospel on my tongue and feet
L'Évangile sur ma langue et mes pieds
Running through streets
Courant dans les rues
Telling everybody about this God they gotta meet
Disant à tout le monde de ce Dieu qu'ils doivent rencontrer
He the only one I seek
C'est le seul que je recherche
Come and take a peep, ay
Viens jeter un coup d'œil, ouais
More than just a name in a book, book
Plus qu'un simple nom dans un livre, un livre
He the living God take a look, look
Il est le Dieu vivant, regarde, regarde
Died on that cross what it took, took
Mort sur cette croix, ce qu'il a fallu, il a fallu
Truth, now that's what got me shook, ay
Vérité, c'est ce qui m'a secouée, ouais
City on a hill it can't be hidden
Une ville sur une colline, elle ne peut pas être cachée
I been thinking bout this vision
J'ai pensé à cette vision
Of my Jesus winning
De mon Jésus vainqueur
It's a blessing that I got him
C'est une bénédiction que je l'aie
Now I'm thinking
Maintenant, je pense
How they killed Him on that cross
Comment ils l'ont tué sur cette croix
But He living
Mais il vit
People said He rolled the rock
Les gens ont dit qu'il a roulé la pierre
But He risen
Mais il est ressuscité
He my boss
Il est mon patron
That's a given
C'est une évidence
Jesus came save the lost
Jésus est venu sauver les perdus
I been forgiven
J'ai été pardonnée
Ain't religion
Ce n'est pas de la religion
Ima do this cos I'm with Him
Je vais le faire parce que je suis avec lui
Don't be missing what he given
Ne rate pas ce qu'il donne
Ima tell the world
Je vais le dire au monde
That my Jesus living
Que mon Jésus vit
Jesus livin
Jésus vit
He alive
Il est vivant
Jesus livin
Jésus vit
That's right
C'est vrai
Jesus livin
Jésus vit
He alive
Il est vivant
Jesus livin
Jésus vit
That's right
C'est vrai
Jesus livin
Jésus vit
He alive
Il est vivant
Jesus livin
Jésus vit
That's right
C'est vrai
Jesus livin
Jésus vit
He alive
Il est vivant
Jesus livin
Jésus vit
That's right
C'est vrai
City on a hill it can't be hidden
Une ville sur une colline, elle ne peut pas être cachée
I been thinking bout this vision
J'ai pensé à cette vision
Of my Jesus winning
De mon Jésus vainqueur
It's a blessing that I got him
C'est une bénédiction que je l'aie
Now I'm thinking
Maintenant, je pense
How they killed Him on that cross
Comment ils l'ont tué sur cette croix
But He living
Mais il vit
People said He rolled the rock
Les gens ont dit qu'il a roulé la pierre
But He risen
Mais il est ressuscité
He my boss
Il est mon patron
That's a given
C'est une évidence
Jesus came save the lost
Jésus est venu sauver les perdus
I been forgiven
J'ai été pardonnée
Ain't religion
Ce n'est pas de la religion
Ima do this cos I'm with Him
Je vais le faire parce que je suis avec lui
Don't be missing what he given
Ne rate pas ce qu'il donne
Ima tell the world
Je vais le dire au monde
That my Jesus living
Que mon Jésus vit





Writer(s): Alicia Gayle Beckingsale


Attention! Feel free to leave feedback.